— Что? Я-то думал что вы, магические животные, всегда знаете, что делать. Ну, ты их знаешь, всякие Коты в Сапогах, животные — тотемы шаманов, фамилиары ведьм, и прочий хлам.
Усы Лугового Мышонка опустились.
— О, прошу прощения. Но, видите ли, мне ничего не сказали толком. И, на самом деле, в этом моя вина. Я знаю только то, что есть кто-то, кто должен спасти Принцессу; и вы должны его спасти.
— У тебя есть идея, кто это может быть?
— Ну, откровенно говоря, э… нет.
— Раса? Цвет? В какой стране живет? На какой планете? Может быть, я должен спасти всю вселенную, прежде чем спасу его.
— Он в ловушке где-то под водой.
— О, спасибо, здорово помог! Сейчас я позову береговую стражу, и они обыщут каждую опрокинутую лодку и каждую затонувшую яхту. После чего я пройду по коридору на руках и зубами разорву горло каждому стражнику.
Луговой Мышонок пожал плечами.
— Простите, сэр.
— А твой командир, ну, офицер, который тебя послал сюда, разве он не дал тебе четкого приказа?
— Нет, на самом деле нет. Наша главнокомандующая, как вы назвали ее, танцует под светом луны и плачет, потому что не помнит своего имени. Видите ли, там, откуда я, мы все делаем иначе.
— Значит я сам. — Питер вздохнул и оглядел свою тюрьму. Ничего, ну буквально ничего, чтобы дало ему хоть малейшую идею. Кроме того, ведь это сон, так что форма камней, положение цепей и дабе паутина на потолке время от времени изменялись.
Он опять поглядел на Лугового Мышонка, стоящего у него на груди. Мышонок нервно теребил усы.
— И как, черт побери, делают дела в стране эльфов?
Луговой Мышонок мигнул черными блестящими глазами-пуговками.
— Ну, сэр, мы все делаем неожиданно. Не думая, доверяясь инстинкту.
— Инстинкт. Великолепно.
— Ну, я же мышь, в конце концов. У нас инстинкт работает совершенно замечательно.
— Дай мне пример.
— Пример… — Луговой Мышонок задумался, потом спросил. — Из всех людей на Земле, кого бы вам хотелось спасти больше всего?
— Мне? Отца, конечно… — Голос Питера помрачнел, — Я просто ненавижу себя за то, что не успел ему сказать… ну, ты знаешь. Рассказать ему все, что у меня на уме.
— И где ваш отец сейчас?
— Болен. В коме.
— А его рассудок?
— Ворон сказал, что в Ахероне…
— Никогда не произносите вслух это имя! — Луговой Мышонок в тревоге уронил трость и хлопнул лапками по круглым ушам.
Питер сел, и Луговой Мышонок прыгнул ему на колено. И тут Питер возбужденно воскликнул:
— Ну конечно! Он и есть тот парень, которого я должен спасти. Он в Ахероне, а Ахерон под водой!
