Гуго был самым старшим в своей компании. Володя знал о нём, что он учится в медицинском институте, знает латынь и собирает старинные книги, и что о подземном ходе он вычитал в одной из них.
— Мы почти у цели, — объявил Гуго.
Молодые люди вышли на ту часть кладбища, где было особенно много старинных надгробий. Высились здесь и небольшие склепы.
Когда-то на этом месте хоронило своих мёртвых уездное дворянство, а теперь это был мемориальный уголок кладбища. На пересечении дорожек стоял стенд со схемой расположения надгробий и указанием, какие исторические или культурные деятели где похоронены. Рассматривать его у Володи времени не было — Гуго, а вместе с ним остальные, ушли вперёд. Он нагнал их, когда они сгрудились у какой-то лежавшей плашмя и как будто вросшей в землю гранитной плиты с полустершейся надписью.
— Вот она, — главарь готов торжественно поставил на плиту ногу. — Та самая плита, о которой я говорил! Джо, доставай манускрипт, — обернулся он к приятелю — долговязому парню лет девятнадцати, единственному из готов, у кого имелась сумка.
Тот начал расстёгивать на сумке молнию. Гуго, не дожидаясь, пока он её расстегнёт, сам дёрнул молнию и извлек из сумки старую, не слишком толстую книгу в потёртом кожаном переплёте.
— Записки доктора медицины Ивана Карловича Зоннендорфа, Ревель, 1822 год, — сказал он, обращаясь к диггерам. — Впрочем, вы всё равно не поймёте. Книга написана по-латыни… — Он принялся листать пожелтевшие, покоробленные у краёв страницы. — Уникальный экземпляр… С громадными трудами позаимствовал из библиотеки…
Роман с Михаилом из-за его спины вглядывались в непонятные рисунки и схемы. Луна светила ярко, и рисунки были хорошо видны.
— Вот она, эта могила, — Гуго ткнул пальцем в схему и обернулся к Роману. — Узнаёшь?
— Что я должен узнать?
— Тут написано, — Гот показал на строчки латинского текста, — что на плите проставлено имя дворянина и статского советника Гаврилы Петровича Минаева. А на самом деле плита скрывает вход в подземелье!
— По-латыни я не понимаю.
— Ладно, фиг с ней, с латынью. Ты вот на это посмотри!
Его палец переместился на схему под текстом.
— Похоже на карту местности, — заметил Михаил.
— Перед вами схема кладбища, — сказал Гуго. — Вернее, не всего кладбища, а только части. На схеме обозначены надгробия и склепы… А теперь сравните их расположение на схеме и вокруг нас! — Он сунул книгу в руки немного опешившему Михаилу и двинулся между могилами. — Я тут был уже десять раз и всё кругом обошёл, — говорил он. — Видите тот склеп? Сколько надгробий до него от минаевской могилы? Сосчитайте. Правильно, девять. А сколько на схеме? Тоже девять. А вон тот склеп, с куполом и крестом? И он обозначен на схеме! А рядом надгробие с памятником в виде погребальной урны… Видите на схеме могилу с урной? Есть она там? А вот это надгробие есть? А это?…
