Первая, вторая, третья | страница 131
— Годится.
— На пятнадцать занят, — робко сказала она.
— Большой свободен? — раздраженно спросил Всеволод Федорович. — Я снимаю его целиком на сегодняшний вечер.
— Да-да, свободен… Но он на шестьдесят человек…
— Девушка, — шагнул к ней Виталий, — вы не слышали? Ваш большой зал снимают полностью. Проводите нас и обеспечьте обслуживание.
В зале стояли два длинных стола, интерьер украшен со вкусом, в стиле модерна начала двадцатого века. Не успели сесть, появились два официанта, заказ взял на себя Виталий, не беря в руки папку с меню:
— Лучшее, что есть из коньяков и блюд.
— Так, — после того, как они убежали, произнес Всеволод Федорович по-русски. — Лиза, твой муж обращается с тобой плохо?
Виталий и за перевод взялся, но она показала пальцем на рот, затем на Эндрю, Всеволод Федорович сказал по-английски:
— Ты хочешь, чтоб нас понимал и Эндрю? Когда ты успела выучить английский? Ты же не имела рвения к учебе.
— Простите, сэр, — обратил на себя его внимание Эндрю, открывая чемоданчик с ноутбуком. — Лиза не говорит, она будет писать, поэтому я поставлю компьютер на стол, если вы не возражаете.
— Конечно, не возражаю.
— Но прежде обязан подготовить вас к неприятностям, вы готовы их услышать?
— Готов.
— Дело в том, что Лиза… Нет, вы лучше прочтите, она написала, когда прислуга ушла варить кофе. Потом я несколько раз отправлял ее варить кофе, чтобы поговорить с Лизой.
Он развернул ноутбук к нему, Всеволод Федорович прочел вслух:
— «Я не Лиза…»
Родион прошелся к окну, ему нужно было время подумать, а Влада не должна заметить, что с ним творится. Между тем в его душе царила буря, он испугался не на шутку, одновременно пал духом, ярость тоже заняла свою нишу, безумно хотелось оттаскать любовницу за волосы, а то и удавить ее.
— Я… — внезапно рассмеялся он, но тут же и оборвал смех, дальше говорил, помогая себе рукой. — Нет, ты не соображаешь, что несешь. Придет же такое в голову… Лиза после аварии… она не способна управлять… боится дорог и автомобиля…
— Лиза боится? — не поверила она. — Заливай кому угодно, только не мне.
— Все, все, все! Я ухожу, потому что на глупость мне нечем ответить.
— Тебе нечего ответить, потому что я раскусила тебя и твою сообщницу. Вы договорились дурачить всех, но, Роди… Родион, я прошу тебя, одумайся. Если я догадалась, то рано или поздно догадаются и другие. У новой Лизы все другое — походка, манера держаться, жесты, она слушает по-другому! Да, вы продумали, как ей себя подать, и главное — не выдать. Поэтому она якобы повредила в аварии горло, осталась без голоса. Все равно вас раскусят…