Семь красавиц | страница 28
Отдав мне дары с поклоном, сел и так сказал:
«Столько, сколько ты сокровищ мне передавал,
Ни одна сокровищница в мире не вмещала!
Я доволен и своею прибылью немалой.
Друг, зачем же нужно было столько мне дарить?
Чем могу за несказанный дар я отплатить?
Стану, как ты пожелаешь, я тебе служить.
Жизнь одна во мне, но если смог бы положить
Десять жизней я на чашу тяжкую весов, —
Я не смог бы перевесить данных мне даров!»
«Разве душу перевесит этот жалкий хлам?» —
Молвил я и сделал бровью знак моим рабам,
Чтоб они в мое жилище быстро побежали,
Чтоб еще в подвале тайном золота достали.
Золотых монет, в которых чистый был металл,
Дал ему я много больше, чем дотоль давал.
Он же, не угадывая, что хитрю я с ним,
Мне сказал смущенно: «Был я должником твоим, —
Отдарить тебя, я думал, мне пришла пора...
Ну — а ты в ответ все больше даришь мне добра...
Устыжен я. И не знаю, как теперь мне быть.
Не затем, чтобы обратно в дом твой воротить,
Все твои дары сегодня я тебе поднес,
А затем, что в нашем скромном доме не нашлось
Ничего, чем за щедроты мог бы я воздать.
Но к богатству ты богатство даришь мне опять.
Слушай же — отныне буду я твоим рабом,
Иль свои дары обратно унеси в свой дом».
И когда я убедился в дружбе мясника,
Увидал, что бескорыстна дружба и крепка, —
Я ему свою поведал горестную повесть,
Ничего не скрыв, поведал, как велела совесть.
Рассказал ему, что бросил трон и царство я
И тайком ушел в чужие дальние края,
Чтоб узнать, зачем в богатом городе таком
С радостями ни единый житель не знаком.
Почему, не зная горя, горю преданы
Горожане здесь — и черным все облачены...
А когда мясник почтенный выслушал меня,
Стал овцой. Овцой от волка, волком от огня —
Он шарахнулся, и, словно сердце потерял,
Словно чем-то пораженный, долго он молчал.
И промолвил: «Не о добром ты спросил сейчас.
Но ответ на все должник твой нынче ж ночью даст».
Только амброй оросилась к ночи камфара
И к покою обратились люди до утра,
Мой хозяин молвил: «Встанем, милый гость, пора,
Чтоб увидеть все, что видеть ты хотел вчера.
Встань! Неволей в этот день я послужу тебе,
Небывалое виденье покажу тебе!»
Молвил так, со мною вышел из дому мясник,
Вел меня средь сонных улиц, словно проводник.
Шел он, я же — чужестранец — позади него.
Двое было нас. Из смертных с нами — никого.
Вел меня он, как безмолвный некий властелин.
За город привел в пределы сумрачных руин.
Ввел в пролом меня, где тени, как смола, черны,
Словно пери, скрылись оба мы в тени стены.
Книги, похожие на Семь красавиц