У тети Лавинии был смущенный вид.
— Лорда Хью ожидает Бедфорд. Почему он направляется сюда, хотела бы я знать?
Крупная фигура Хью заполнила весь дверной проем. Он был одет безукоризненно, в соответствии с требованиями этикета, предписывающего особенности утреннего туалета. На нем был темно-синий сюртук, красиво облегавший его широкие плечи, а галстук можно было счесть произведением искусства. Он вошел в гостиную и отвесил поклон.
Глядя на него из-под ресниц, Триона вдруг почувствовала, что не может дышать. В карете и в гостинице был тусклый свет, и потому она не смогла как следует разглядеть Хью Маклейна.
Теперь же яркий солнечный луч из окон играл на его темных волосах и касался мощного подбородка. Мало того, его зеленые глаза походили на изумруды, и это завораживающее зрелище заставило ее остановиться на месте и сделало неспособной произнести хотя бы словечко.
Седая прядь, ниспадавшая ему на лоб, отливала серебром. Но именно выражение его глаз заставило ее остановиться и замереть. Он казался суровым и разгневанным, хотя ему и удавалось сдерживать свои чувства.
Воспоминания о вчерашней буре вызвали у нее дрожь.
Тетя Лавиния начала было подниматься со стула.
— Пожалуйста, — произнес он низким голосом. — Не вставайте. Я пришел только поговорить с мисс Херст.
Девушка вскинула подбородок:
— Не думаю, что нам есть что сказать друг другу.
Хью окинул ее взглядом, от которого она таяла, когда он держал ее в объятиях. Он бросил равнодушный взгляд на ее тетку.
— Мадам, я хочу просить вас оставить нас на одну минуту наедине с вашей племянницей.
Тетя Лавиния смущенно зашевелилась на своем стуле:
— Я не уверена, что должна вас послушать.
Кейтлин схватила тетку за руку и заставила подняться на ноги:
— Конечно, мы предоставим лорду Хью возможность поговорить с Трионой.
Кейтлин, взяв под руку тетку, направилась с ней к двери.
— Я не могу оставить их одних. Это было бы неприлично!
— Чепуха. Репутация Трионы уже погублена. Что изменит один разговор?
Кейтлин потащила тетку еще дальше — в холл.
— Но твой дядя Бедфорд…
— Он очень скоро прервет их беседу. — Кейтлин обернулась и сказала, глядя в лицо гостю: — Я могу предоставить вам всего несколько минут. Как только дядя Бедфорд узнает, что вы здесь…
— Благодарю вас, — сказал Маклейн продолжая смотреть на Триону.
Кейтлин кивнула:
— Сделаю что смогу, чтобы задержать его.
Она закрыла дверь и повысила голос, убеждая тетю Лавинию, что позволить лорду Хью поговорить с Трионой без свидетелей вполне пристойно, раз его намерения не вызывают сомнения.
