Индеец заговорил что-то наезднице, а Сара приподнялась на цыпочки и смотрела на него через плечо Дэвлин.
Дэв чувствовала теплое дыхание Сары у себя на шее, и по ее телу пробежали мурашки.
– Он сказал, что на их группу напал медведь, когда они вчера были на охоте. Животное зацепило его когтями. Он гордится тем, что сам убил этого медведя.- Сказала Дэвлин, не оборачиваясь на Сару.
– Когти медведя могли занести инфекцию… к тому же могут понадобиться швы.- ответила Сара.
– С травами я разберусь, а вот с ниткой и иголкой пожалуй не справлюсь.- сказала Дэвлин.
– Я справлюсь,- ответила молодая женщина,- Я много раз зашивала раны,- улыбнулась Сара.
– Отлично… теперь попробую его уговорить согласиться на помощь.- с сомнением в голосе проговорила наездница.
Дэвлин уговаривала индейца до посинения. Она льстила ему, даже умоляла, но парень ни в какую не соглашался принять помощь от женщины. Дэв даже засучила рукав и показала ему длинный тонкий шрам на своей руке.
– Что вы ему сказали?- поинтересовалась Сара.
– Я сказала, что вы зашивали мне руку, и я после этого осталась жива,- раздраженно сказала Дэвлин.
– Но я не зашивала,- возразила Сара.
Приподняв брови, Дэвлин устремила взгляд ввысь.
– Подыграйте мне, ладно?
– Ой,- Сара наконец поняла, в чем дело.
Дэвлин еще попререкалась с парнем, а потом, окончательно утратив терпение, которого и так то было не много, вскинула руки вверх и с чувством сказала:
– Ванта ноя эт ту мэй!- бросила она напоследок.
– Мне стоит услышать перевод?- осторожно спросила Сара.
– Я сказала ему, что его гордость когда-нибудь убьет его, – ответила Дэв.
В голову Саре пришла идея. Она хорошо знала, как можно сыграть на чувствах слишком гордых людей.
– Скажите ему, я не думаю, что он настоящий мужчина,- тихо сказала Сара наезднице.
Дэвлин посмотрела на нее, как на умалишенную.
– Видите тот чудный лук у него за спиной, миссис Толливер? Он там висит не просто так для красоты. Хотите увидеть, как из моей груди будет торчать его стрела?
– Этого не случится, если это скажу я, а вы просто переведете. Или вы больше беспокоитесь о том, что подумают об этом люди, которые уверены, что я принадлежу вам? – Сара скрестила на груди руки и вызывающе посмотрела на Дэвлин.
– Хорошо, возможно… да, это будет выглядеть так, как будто не могу удержать вас в узде!- прошипела наездница сквозь зубы. Господи, ну как эта женщина может заставлять меня одновременно хотеть и овладеть ею прямо здесь же и утопить ее в ближайшей реке прямо сейчас же?!
