Любовь в Сан-Франциско | страница 8



Капитан Эвелл медленно, как-то лениво улыбнулся.

- Ясно. Вы из тех краев, где до сих пор вовсю охотятся на лис.

Она тут же парировала.

- Во всяком случае, у нас чище, чем на побережье, капитан.

Он продолжал улыбаться.

- Разумеется. Прекрасные места с богатой историей. В молодости я много путешествовал по вашим холмам на велосипеде. Спал под каменными мостами, чтобы не забрали в полицию за бродяжничество.

Неверной походкой к их столику приближался какой-то человек. Его лицо блестело от пота. Не обращая внимания на Руфь и Эвелла, он обратился к Филу.

- Эй, - сказал он, - ты отбил у меня три контракта, Харлоу, это уж чересчур.

Фил пружинился, чтобы встать, но человек положил руку ему на плечо и удержал на месте.

- Сядь, - сказал он, - сядь и послушай, что я о тебе думаю, Харлоу.

Эвелл наклонился к подошедшему мужчине, похоже, они были знакомы, потому что он с улыбкой сказал:

- Послушай, здесь дама; почему бы тебе не выбрать для этого другое время, Флойд?

Человек отступил и негодующе закатил глаза.

- Не вмешивайся Эвелл. Я не думаю, что вы с Харлоу приятели - тебе ведь известно, что он вытворяет.

Эвелл, не переставая улыбаться, ухватил назойливого пришельца повыше локтя.

- Пойдем лучше выпьем, Флойд, не делай глупостей.

По тому, как тот скривился от боли, можно было судить о недюжинной силе Эвелла.

- Ради Бога, Эвелл, отпусти меня, - попросил человек, позволяя увлечь себя к проходу в бар.

- Разумеется. Я сейчас подойду, - Джек Эвелл выпустил его руку, и человек, растирая предплечье, по всей видимости, забыв о Филе, скрылся в проходе.

- Спасибо, Джек, - мрачно поблагодарил Фил. - В этом не было нужды, я бы сам разобрался.

- Я знаю, - Джек сопроводил улыбку легким кивком и повернулся к Руфи, которая изо всех сил старалась выглядеть безразличной. - Не хотите ли потанцевать чуть позже? - спросил он. - Разумеется, если Фил не против. Она думала, что Фил сейчас что-нибудь ответит, но тот молчал; тогда она сказала:

- Спасибо, не сегодня, - и отвернулась.

Фил не стал говорить об Эвелле.

- Этот чертов Флойд Хенли пропил все, что у него было, а теперь виноват кто-то другой, - Руфь изучающе посмотрела на него.

- Кто он такой?

- Бездельник, бывший владелец моей компании. Этой весной он пытался начать все сначала, но тут же спьяну упустил три хороших контракта - те самые, что достались мне. Теперь обвиняет меня в том, что я его подсиживаю.

Глава 3

Руфи захотелось уйти отсюда. Не только из-за недавней сцены, просто оживление, царившее вокруг, уже не казалось таким веселым, скорее наоборот, грозило очередным скандалом. Сперва она ругала себя за разыгравшееся воображение, но к середине ужина и впрямь заметила в зале несколько ссор между посетителями. Все они закончились, впрочем, довольно мирно.