Как понял Рагнар, любой посетитель за энную денежную сумму мог пригласить понравившуюся танцовщицу посетить один из этих кабинетов. Некоторые предпочитали более экзотические источники наслаждений. Судя по звукам, доносившимся из-за занавесей, и брезгливо воротившим носы ликантропам, люди в этом секторе отнюдь не пользовались популярностью.
Пройдя коридор до конца, Рагнар пришел к печальному выводу, что пока «ночные клубы» трущоб Сторхейльма напоминают эдакий внебрачный плод чревоугодия и сладострастия. Причем битком набитый извращенцами. Может быть, когда-нибудь эта ситуация исправится. «Но, — подумал Рагнар, — при отсутствии желания подхватить какое-нибудь малоизвестное венерическое заболевание сюда лучше не соваться».
Свернув, он едва не попал на кухню Знать о кулинарных пристрастиях таких умов и желудков, как компания за шторками, Рагнару хотелось еще меньше. Пришлось последовать курсом вервольфа, уже проскользнувшим в какую-то темную щель. Это оказалась узкая темная лестница, круто уходящая вниз Классические стены из древней кладки, покрытой скользкой плесенью. Узкие ступени. До боли в глазах вглядываться в мрак под ногами, сопровождая это тихими проклятиями; облегченно вздохнуть, когда напряженный спуск подойдет к концу, — вот краткий набор переживаний Рагнара.
Свет показался в конце очередного коридора, перед дверью, куда более массивной и основательной, чем даже под вывеской «Богатство нищих» Кстати сказать, Рагнар уже начал понимать, в чем именно оно состоит. Вот только к духу не имеет ни малейшего отношения.
Постучав металлическим кольцом о дверь, Повелитель волков инкогнито принялся ждать. Прислуга здесь явно похуже. Вот только, когда дверь наконец открылась, привратник походил на гориллоподобного как две капли воды. Рагнар даже подумал, что ему, должно быть, пришлось оставить свой пост, чтобы открыть дверь внизу. Или же работников такого рода специально разводят подобно племенным скакунам?
Представив себе такую картину, Рагнар содрогнулся. Что, если однажды такие заполонят весь мир?
Однако характерного чесночного запаха на сей раз не оказалось.
— Кто? — раздалось из окошка.
Где-то нечто подобное уже происходило. Подумав, Рагнар решил свести беседу к минимуму.
— К Тисве-оружейнику.
Лязгнув, дверь отворилась. Рагнар и ликантропы вошли внутрь.
В глаза бросился огромный, просто невероятных размеров стол, заваленный самым разнообразным оружием. За ним восседал грузный мужчина с обвисшими щеками. Настоящий бульдог, столь же ленивый и, несмотря на кажущуюся неповоротливость, опасный. Двое, стоявшие по другую сторону стола, копались в груде заточенного металла и что-то тому доказывали. Толстяка, похоже, их доводы мало заботили. Время от времени поглядывая на «собеседников», большую часть своего внимания он уделял собственным пальцам, педикюру и толстым золотым перстням на них.
