Макс зачарованно смотрел из окна, когда Джо сказал ему:
— Бросим эту чертову рухлядь здесь и дальше пойдем пешком. Я думаю, через пару дней они ее обнаружат. Дай бог нам за это время успеть вернуться в Вашингтон. Надеюсь, у этого Завалы найдутся деньги на пару билетов для нас.
Адрес Хезуса Завалы соответствовал углу улиц Чапультепек и Морелия. Там оказалось довольно впечатляющее здание. Они вошли в вестибюль и посмотрели на указатели. Хезус Завала был дантистом. Джо и Макс поднялись на лифте на шестой этаж и нашли его кабинет. Судя по апартаментам, для Завалы не будет разорительным раскошелиться на пару авиабилетов. В приемной никого не было, кроме очаровательной молодой мексиканки за столом.
— Доктор у себя? — обратился к ней по-испански Джо.
Он совсем не был похож на мексиканца, и она ответила ему по-английски:
— Вам назначали время, сеньор?
— Боюсь, что нет, синьорита. Это не деловой визит.
— Ваше имя, пожалуйста.
— Джозеф Мозер.
Ее глаза расширились:
— Майор Джо Мозер?
Это был сюрприз. Судьба столкнула его с фанаткой фракасов. А он-то надеялся, что уж здесь, в Мехико, его никто не узнает. Теперь она наверняка разболтает всем друзьям о своей встрече со знаменитым Джо Мозером. Джо оставалось надеяться, что об этом хотя бы не растрезвонят по местным новостям.
— Больше не майор, — ответил он, — я дисквалифицирован и больше не участвую во фракасах.
— Для меня вы навсегда останетесь майором Джо Мозером, сэр. Я много раз видела вас по телевизору. Многие, кого я знаю, помнят, как вы попали в ту дурную историю с планером.
— Благодарю, — сказал Джо, — но я спросил о докторе.
— О да, сэр, конечно. — Она что-то у себя пометила и сказала: — Идите направо, майор.
Джо Мозер прошел через дверь около ее стола, сопровождаемый Максом, который ей подмигнул.
Хезус Завала поднял глаза на вошедших. Он оказался человеком лет за пятьдесят и даже более смуглым, чем большинство мексиканцев. Его белоснежные зубы являли собой лучшую рекламу его профессии. Он носил бородку в стиле Ван Дейка и старомодные темные очки, что в век контактных линз и глазной хирургии было довольно удивительным. Ростом он был не выше Макса и еще более худощавый. Костюм его уже лет двадцать, как вышел из моды.
Джо посмотрел на него и произнес:
— Прогресс.
Завала поднял брови.
— Ясно, — сказал он и продолжил: — Прогресс должен продолжаться.
