— Вы же читали это? Так чего же вы еще ожидали?
Дип, стоя в дверях, уставился на газету. Он и так уже нервничал, но теперь, прочтя заголовок, начал буквально дрожать.
— Иисусе, да это легавый! — ахнул он. — Нам нужно быстренько сматываться!..
— Заткни глотку! — приказал ему Карбоди. — Где Мелон, мистер?
— Он в подвале, — ответил Фил.
— Обыщи его, Стан, — приказал Карбоди, — а потом мы посмотрим, что он сделал с Пэджем.
Стан убрал свой пистолет и встал позади Фила, лишив его всякой надежды на сопротивление. Это был конец. Стан нашел у Фила оружие.
— Ага, специальный полицейский пистолет. Это легавый, Джо.
— Ясно, что легавый, — злобно ответил Карбоди. — Этот Мерчант с самого начала обманывал нас. Дип, загляни в подвал, что гам с Мелоном. Только обойди его кругом.
Дип на расстоянии обошел Фила и вышел в заднюю дверь. Фил сделал рукой неопределенный жест.
— У тебя нет шансов, Карбоди, — сказал он.
Тот громко засмеялся.
— Эти суки говорят все, как один. Как загонят их в угол, так они начинают: сдавайся. От этого тошнит.
В его голосе чувствовалось разочарование человека, все большие надежды которого лопнули, как мыльный пузырь.
— Лучше всего прикончить их обоих и удрать, — предложил Стан. — Парень ведь не один. Не успеешь оглянуться, как появится миллион легавых.
Он снова вынул оружие из кармана.
— Как ты думаешь, Джо?
Карбоди ударил его по руке.
— Миллион легавых не сделает ни одного выстрела, если у нас будут два заложника.
Он махнул пистолетом.
— Теперь пойди и убери с дороги машины. Поставь их так, чтобы не было видно.
Стан пожал плечами. Бросив на Фила многозначительный взгляд, он убрал свой пистолет и вышел.
— Как же ты нас нашел, парень? — спросил Карбоди.
— Это было просто.
— Я хочу знать, как ты нас нашел! — прикрикнул он на Фила.
— Брось болтать чепуху, Джо. Ты ведь все равно не поверишь, когда я расскажу тебе про все твои секреты…
Вернулся Дип. На лице его выступил пот, и большие капли висели на щетине его подбородка. Он был бледен.
— Мелон ранен. Он лежит в подвале, — простонал Дип.
— Тяжело ранен?
— Не знаю. Из головы течет кровь. Нужно отвезти его к врачу, Джо.
Джо повернулся к Филу с пылающими гневом глазами. Стиснув зубы, он прошипел проклятья. Его пальцы, вцепившиеся в оружие, побелели. Однако Джо быстро взял себя в руки. Палец на спуске расслабился, и Карбоди глубоко вздохнул. Дип смотрел на него большими от ужаса глазами.
— Иисусе, Джо! Не можешь же ты его просто так пристрелить, — прошептал он.
