То, что происходило на широкой части улицы, вызвало у Фло куда больший интерес, чем снующие, странно разодетые, люди. По ней ездили машины. Сотни машин на колёсах заставили Фло улыбнуться. В Гелионе по земле колесили разве что телеги, запряженные ездовыми драконами. По телевизору Фло слышал, что в других государствах до сих пор остались колёсные машины, но воочию видеть их ему не приходилось.
А чуть дальше, в низ по улице, Фло увидал совсем уж странную картину. По двум металлическим полоскам, громыхая стальными колёсами, ехало большое странное сооружение из стекла и железа. На крыше у него торчала дугообразная антенна, отдалённо напоминающая антенну-ловушку. Она цеплялась за толстый длинный провод, натянутый прямо над дорогой и высекала из него фиолетовые искры. И в этом нелепом транспорте, на удивление Фло, находилось полным-полно людей, которые чувствовали себя вполне комфортно!
"Я бы ни за что не полез в эту штуковину, – покачал головой Фло. – Даже, если бы это прямиком привезло меня к Зеркалу Прошения. А по большому счёту – это чрезвычайно отсталый народ. Если бы они оборвали все эти провода над улицами, то вполне могли бы летать по воздуху, а не ползать по земле. Под такую машину, может легко попасть какой ни, будь прохожий"!
Оглянувшись назад, Фло увидел над стеклянной дверью, из которой он только что вышел, надпись:
"Ломбард Изумруд".
Значение слова: "ломбард" Фло не понял. Но это его ни сколько не огорчило. Зато его кое-что удивило.
Надпись была сделана на совершенно незнакомом языке. Да это и понятно. Как-никак – другой мир! Но, тем не менее, Фло смог её прочитать. Это было похоже на то, будто он когда-то давно выучил этот язык, потом забыл, а сейчас начал снова понемногу вспоминать. Просто потрясающе! Фло на мгновение задумался над этим непонятным феноменом, но тут же отдёрнул себя:
"Время. Некогда задумываться".
Сколько прошло времени? Фло вдруг не на шутку испугался. Может, прошло несколько секунд, а может и все три минуты. Поглощенный разглядыванием параллельного мира, он совсем перестал ориентироваться во времени.
Фло принялся в панике оглядываться по сторонам, выискивая взглядом то – зачем явился в этот странный мир. И вот тут он столкнулся с одной маленькой проблемой.
С одной стороны двери стоял кем-то забытый кожаный дипломат. С другой стороны, рядом со стоящим возле крыльца киоском, находилась непонятная синяя труба с прорезями – чтоб удобнее носить было – и надписью: "Nestle".
