Война Чарли | страница 50
Блондинка глянула на него и ткнула пальцем ему в подбородок.
– У вас слюна на подбородке. Что с вами случилось?
Кучча смутился и торопливо вытер подбородок тыльной стороной ладони. Прежде чем ответить, он оглядел блондинку с ног до головы.
– Я так понял, детка, ты только черномазых любишь, а?
Блондинка подмигнула ему.
– Я больших люблю, – сказала она.
Кучча унесся прочь, отшвыривая по пути ногами шезлонги.
Позже, после того как он заглянул в номер к Джоуи Франконе и выпустил пар, Кучча почувствовал, как у него снова началось слюнотечение. Ему стало хуже. Увидев в номере пустую двуспальную кровать, он немедленно вспомнил о Винсенте Лано.
– Господи боже, – проговорил Кучча, с трудом ворочая языком. – Что же такое творится в этом долбаном городе?
Франконе, в одних темно-синих узких плавках, причесывался перед зеркалом.
– По-моему, – сказал он, – о Лано можно забыть. Он либо спятил, либо загнулся от рака.
Кучча сел на край постели, на которой должен был спать Лано. Здесь никто не спал.
– Ты вчера вечером видел того подонка, Пеллеккью?
Франконе любовался своим отражением в зеркале.
– Я тебя умоляю. Всю ночь проторчал в долбаном фойе. Охранник ко мне раз двадцать подходил. «Чем я могу вам помочь, сэр?» «С вами все в порядке, сэр?» Да, ты можешь мне помочь. Нет, со мной не все в порядке.
– Так и скажи – ты его не видел.
Франконе покачал головой, не отрываясь от своего отражения. Повернулся боком и напряг мышцы на руках.
– Хватит позировать! – рявкнул Кучча. – Ты проверил, он по-прежнему там живет?
– Да, проверил. Он по-прежнему там живет. Когда я позвонил в номер, мне никто не ответил.
– Вот дерьмо собачье! Сдается мне, старик меня подставил.
– Твой дядя?
– Сначала такой прокол, а потом Лано смылся… Да.
– Думаешь, дядя…
– Оденься! – рявкнул Кучча. – Надоело пялиться на твой волосатый зад.
Франконе подошел к платяному шкафу. На плечиках висели три рубашки поло; все три черные.
– А может, подождем, когда он вернется в Нью-Йорк? – предложил Франконе. – Дома как-то легче.
– Знаю, но я уже оплатил заказ здешнему исполнителю, – возразил Кучча.
– По крайней мере, мы знаем, что все будет исполнено.
Кучча кивнул и снова пожалел о том, что не разделался с Чарли Пеллеккьей самостоятельно.
17
Чарли проснулся только в полдень. Первым делом он встал под душ, слушая оперу «Тоска». Он пел под душем. Крещендо наполняло его адреналином. Он представил оперного злодея, Скарпиа; его руки дрожат в экстазе, когда он стоит в церкви и признается в похоти. Чарли пел вместе со злодеем.