Правила возвышения | страница 30
Он повернулся и открыл дверь, но еще не успел выйти, когда женщина-кирси окликнула его по имени.
Кадел снова обернулся и вопросительно посмотрел на нее.
— А что, собственно, вас так смущает в кирси? Наша магическая сила? Наша внешность?
— И первое, и второе, — ответил он. — Но главным образом то обстоятельство, что вы здесь люди пришлые. Ваше место в Южных Землях. Прибрежные Земли принадлежат нам.
Она кивнула:
— Понимаю.
— Это все?
— Да. Постарайтесь хорошенько, Кадел, — и однажды деньги, полученные сегодня, покажутся вам жалкими грошами.
Он почувствовал, как у него вздулись желваки на скулах, но еще раз поклонился, а потом вышел из комнаты и отправился на поиски Джедрека. Деньги — это деньги, говорил он себе по дороге. Не важно, как их зарабатываешь. Безусловно, именно так скажет Джедрек.
Кадел нашел товарища на городском рынке, где тот торговался с разносчиком, пытаясь сбить цену на санбирийский клинок.
— Перестань, Хонок, — сказал Кадел, подойдя к ним. — Ты все равно не можешь себе позволить такую покупку.
Джедрек бросил на него недовольный взгляд и снова посмотрел на торговца.
— Могу, если этот везирнийский баран будет разумным.
— Двенадцать киндов — именно та разумная цена, на которую я согласен, — раздраженно сказал разносчик.
— Кинжал может стоить двенадцать киндов в Везирне, приятель, но в любом другом месте он стоит вдвое дешевле.
— Мы дадим тебе за него десять киндов, — сказал Кадел. — Это наше последнее слово.
Несколько мгновений торговец настороженно всматривался в него и наконец сдался:
— По рукам.
Стараясь не показывать туго набитый кошелек, полученный от женщины-кирси, Кадел извлек из него две пятикиндовые монеты и отдал торговцу. Последний взял деньги и демонстративно протянул кинжал Каделу, а не Джедреку.
— Благодарю вас, дорогой сэр, — сказал он Каделу, и его сморщенное лицо расплылось в беззубой улыбке. Потом он хмуро взглянул на Джедрека. — Всегда приятно иметь дело с благородным господином.
Кадел коротко кивнул и отошел прочь. Джедрек бросился за ним, протягивая руку за кинжалом. Но Кадел отдал его не сразу: он внимательно рассматривал блестящий стальной клинок и полированную деревянную рукоятку. Поистине великолепная работа. Санбирийские клинки считались лучшими в Прибрежных Землях, если не считать уулранских, которые были большой редкостью. Наконец он протянул кинжал Джедреку.
— Спасибо. — Джедрек полюбовался клинком. — Можешь вычесть десять киндов из моей доли.