В конце июня, с музыкой и песнями, весело, торжественно и уверенно выступала Гвардия из «большого резерва» к месту посадки — в Минск, напутствуемая своим популярным «Гвардейским Воеводой», как называли Генерала Безобразова. Эшелоны шли через Барановичи, Лунинец и Сарны в Ровно. От Ровно до Луцка перешли походным порядком и начали разворачивание и смену армейских дивизий, занимавших позиции параллельно Стоходу. Сначала II Гв. Корпус занял пассивный участок д. Немер-Рай Место, спустя же 2–3 дня был сменен I-м Гв. Корпусом и передвинулся к юго-западу на участок против д. Трыстень, где намечался прорыв укрепленных позиций неприятеля. В ночь на 12 июля II-ой Гв. Корпус вступил на позицию. Утром командному составу было объявлено, что через несколько дней предстоит атака Трыстеньской укрепленной позиции.
***
Позиция II-го Гв. Корпуса шла параллельно Стоходу, до которого было около 8 верст, и находилась, на всем протяжении, в более или менее близком соприкосновении ружейного огня с окопами неприятеля. По ночам с позиции было видно за Стоходом бледное зарево, отражавшее электрическое освещение города Ковеля. Позиция Корпуса была занята справа — Гв. Стрелковой дивизией и слева — 3-й Гв. пехотной. На участке стрелков местность не давала укрытий, окопы с двух сторон были разделены мокрым, местами болотистым лугом и отстояли одни от других на дальнем ружейном огне. Эти условия делали пассивным весь правый участок предстоявшего боя. Стрелки занимали первую линию двумя полками — справа Л.-Гв. 3-м Стрелковым Его Величества и слева, на стыке с 3-й Гв. пех. дивизией, — и Л.-Гв. 4-м Стрелковым Императорской фамилии.
Участок 3-й Гв. пех. дивизии, — левофланговый всей Гвардии, — был «ударным», как направленный на переправы через Стоход; в то же время он был и трудным для выполнения прорыва, так как защищавшие Стоход Австрийцы соорудили против него, для прикрытия переправ, сильно укрепленный тет-де-пон и за ним плацдарм с несколькими линиями укреплений, насыщенный батареями полевой и тяжелой артиллерии. В первой линии на небольших повышениях местности, против левого участка 3-й Гв. дивизии, Австрийцы имели полевой редут и, по их руке, левее его, — против правого участка дивизии, — укрепленную деревню Трыстень, завороченную почти под прямым углом на северо-восток, фронтом к Гв. Стрелкам; вся линия была защищена проволочными заграждениями на кольях на 4, 6 и 8 рядов. Левее, по нашей руке, от полевого редута, примерно в версте за окопами неприятеля, против участка нашей 125 пех. дивизии находился громадный болотистый Жуков лес, тянувшийся верст на шесть, до самого Стохода.
