Мертвый в семье | страница 78



Могло ли быть, что он стал наркоманом, потому что его мать продолжала являться ему, хотя должна быть мертвой?

"В давние времена," сказала я, потому что должна была сказать что-нибудь, "создатели вампиров покидали территорию с новыми вампирами сразу же, как те были созданы, чтобы удержать их подальше от их родственников, способных узнать их.

" Эрик, Билл, Пэм - все говорили мне об этом.

"Я покинула Лас-Вегас больше чем на десять лет, но я вернулась," сказала Хейди.

Я была нужна своему создателю там.

Быть частью этого мира для всех нас совсем не так здорово, как для наших боссов.

Я думаю, Виктор отправил меня работать на Эрика в Луизиану, чтобы удержать подальше от моего сына.

Я бесполезна для них, сказали они, пока проблемы Чарли отвлекают меня.

Но, с другой стороны, мой навык ищейки первый раз обнаружился, когда я искала человека, продавшего Чарли плохие наркотики.

"

Она слегка улыбнулась, и я поняла, какой именно конец встретил этот человек.

Хайди была до ужаса пугающей.

"Что ж, теперь я отправлюсь в твои владения посмотреть, что смогу найти.

Я дам тебе знать, когда закончу.

" Как только она вышла в переднюю дверь, она стала удаляться к лесу так быстро, что когда я вернулась к задней части дома, чтобы выглянуть, она растаяла в деревьях.

У меня было много странных бесед и несколько душераздирающих, но мой разговор с Хайди влючал в себя и то и другое.

К счастью, у меня была пара минут, чтобы оправиться, пока я сервировала стол и наблюдала, как Хантер моет руки.

Я с радостью обнаружила, что мальчик собирается прочесть молитву перед едой, и мы склонили головы вместе.

Он с удовольствием уплетал Hamburger Helper с зеленой фасолью и бобами.

За разговором во время еды Хантер рассказал мне все про своего отца.

Уверена, Реми был бы в ужасе, узнай он, что его сын решит выложить мне всю правду-матку.

Я едва сдерживала смех.

Думаю, наша беседа показалась бы странной для кого-нибудь постороннего, потому что одна ее половина шла в наших умах, а другая - вслух.

Безо всякого напоминания Хантер убрал свою тарелку со стола в раковину.

Я задержала дыхание, пока он благополучно не положил ее.

"У тебя есть собака?" спросил он, оглядываясь вокруг, словно она могла материализоваться.

"Мы всегда отдаем остатки нашей собаке".

Я вспомнила маленькую черную собаченку, которая бегала по заднему двору небольшого дома Реми в Ред Дич.

Нет, у меня нет, сказала я ему.

У тебя есть друг, который превращается в собаку? спросил он, и его глаза стали большими от удивления.