Хантер внимательно и осторожно огляделся.
Но низкая двуспальная кровать с белым покрывалом, старая мебель и потертый коврик у кровати были вполне уютными и ничуть не страшными.
"А где будешь спать ты?" спросил он.
"Прямо тут, напротив", ответила я, открывая дверь в мою комнату.
"Ты только позови, как я тут же прибегу.
Или ты можешь прийти спать ко мне, если вдруг испугаешься ночью".
Реми стоял и наблюдал, как его сын все это воспринимает.
Я не знала, как часто малыш проводит ночи вдали от отца; не часто, как я смогла понять из его мыслей.
"Дверь в ванную прямо следом за твоей комнатой, видишь?" указала я.
Он заглянул в старомодную ванную с открытым от удивления ртом.
"Я знаю, что она совсем не похожа на ванную у вас дома", сказала я в ответ на его мысли.
"Это старый дом, Хантер".
Ванная с ножками в виде изогнутых лап и черно-белая плитка - это было совсем не то, что Реми и Хантер видели на съемных квартирах, где поселились после урагана Катрина.
"А что наверху?" спросил Хантер.
"Ну, сейчас у меня гостит кузен.
Его сейчас нет дома и он возвращается довольно поздно, может, ты его и вообще не увидишь.
Его зовут Клод."
Можно мне подняться и осмотреться?
Может, завтра мы поднимемся вместе.
Я покажу тебе комнаты, куда можно заходить, и те, что использует Клод.
Я глянула на Реми, который переводил взгляд с Хантера на меня, и не знал радоваться или волноваться, ведь я могла общаться с его сыном так, как не мог он.
"Реми, все в порядке," сказала я.
"Я выросла и стало легче.
Я знаю, будет трудно, но Хантер все-таки сообразительный здоровый парнишка.
Его небольшая проблема
всего лишь не такая очевидная, как у дригих детишек."
"Удобная точка зрения."
Но беспокойство Реми не уменьшилось.
"Хочешь выпить?" спросила я, не зная, чем еще занять Реми.
Хантер, не открывая рта, спросил меня, можно ли ему распаковать сумку, и я тем же образом ответила ему, что можно.
Он уже разгрузил маленький рюкзачок, полный игрушек, на полу в ванной.
"Нет, спасибо.
Мне пора идти."
Было так неприятно понимать, что я пугала Реми так же, как его сын пугал других людей.
Реми нуждался в моей помощи и считал меня привлекательной, но я видела, у него от меня мурашки по спине бегут.
"Это будет в Red Ditch?" Спросила я.
Это был городок, где жили Реми и Хантер.
Чуть больше часа езды к юго-востоку от Бон Темпс.
"Нет, в Хомере.
Так что это вроде как по пути.
Если будут какие-то проблемы,звони на мобильный, и я смогу забрать его по пути домой.
А так я останусь на ночь в Хомере,завтра в десять пойду на похороны, пообедаю у родственников и ближе к вечеру заберу Хантера.тебя это устроит?"
