Его глаза встретились с моими.
"О чёрт," подумал он.
"Позволь мне поговорить с тобой до того, как ты что-нибудь предпримешь," сказал он, и я ясно поняла, что он предатель.
"Нет," сказала я и отошла, направившись прямо к Сэму, который стоял за стойкой и протирал бокалы.
"Сэм, Антуан - это кто-то вроде правительственного агента," проговорила я очень тихо.
Сэм не спросил меня, откуда я знаю и не подверг сомнению мои слова.
Его губы сложились в тонкую линию.
"Мы поговорим с ним позже," сказал он.
"Спасибо, Сьюк."
Я сейчас жалела, что не рассказала Сэму о Вере, похороненном на моей земле.
Похоже, я всегда жалею, когда что-то утаиваю от Сэма.
Я взяла тарелку и отнесла ее к столику справа, стараясь не встретится взглядом с Антуаном.
Бывают дни, когда я ненавижу свои способности сильнее, чем обычно.
И сегодня именно такой день.
Я была гораздо счастливее (хотя сейчас понимаю, как это было наивно), когда считала Антуана своим новым другом.
Интересно, была ли правда в его рассказах об урагане Катрина, или все это тоже было ложью.
Он был мне так симпатичен.
И до сего момента я ни разу не усомнилась в его искренности.
Как такое могло случиться?
Ну, во-первых, я не отслеживаю каждую мысль каждого человека.
Я блокирую большинство мыслей, и особенно стараюсь не залезать в головы своих коллег.
Во-вторых, люди не всегда выражают свои проблемы точными словами.
Полагаю, парень не будет думать, что у него пистолет под сиденьем грузовика и сейчас он продырявит голову Джерри, за то, что тот трахается с его женой.
Гораздо вероятнее, что я почувствую общий фон его гнева с нотками жажды насилия.
Или даже проекцию ощущений, которые он может испытать, когда будет стрелять в Джерри.
Но в тот момент, когда стрелок находится в баре и я читаю его мысли, он может и не дойти в своих размышлениях до конкретной стадии планирования выстрела.
И большинство людей не идет на поводу своих агрессивных импульсов, это я узнала лишь повзрослев, после нескольких очень болезненных инцидентов.
Если бы я проводила жизнь в попытках докопаться до сути каждой мысли, которую я когда-либо слышала, у меня просто не осталось бы времени на собственную жизнь.
По крайней мере, у меня было, над чем поразмыслить, помимо выстраивания гипотез, что же, черт побери, случилось с Эриком и стаей Длинного Клыка.
В конце моей смены я неожиданно очутилась в офисе Сэма, вместе с Сэмом и Антуаном.
Сэм закрыл за мной дверь.
Он был в ярости.
И я его не винила.
Антуан был зол на себя, на меня и опасался Сэма.
