Но нет, мне везло, и взгляды встречных скользили мимо. А может, рядом с Людвигом в сверкающих… ну ладно, без доспехов, с тем же успехом незамеченным мог остаться и вампир.
Стража у ворот пропустила нас без единого слова. Один — тощий молодой парень с болтающейся на нём кольчугой, предназначенной для человека втрое крупнее, — даже поклонился, восхищённо глядя вслед Людвигу.
Рыцарь принял это как должное, и я почти не удивилась.
— Куда дальше идём?
Я осмотрелась. Кузнечный меня не впечатлил. Небольшой городок с узкими улочками, старыми, по большей части деревянными, домами в один — два этажа. Рынок, судя по ползущим повозкам, где-то впереди. В центре города на холме высоченное старое дерево с серебристо-синими листьями. Там наверняка святилище. Вот туда мне нельзя. Не любят человеческие боги нелюдей.
Постоялый двор должен быть неподалёку от ворот, но видно его не было. Я закрыла глаза и отпустила сознание на волю. Получался такой фокус не всегда, но попробовать стоило. Ага, вот и «Наковальня». Далековато её хозяин забрался, совсем о прибыли не заботится.
Я открыла глаза.
— Направо.
— Ты тут была?
Улыбаюсь.
— Можно и так сказать.
Лицо у рыцаря становится обиженным.
Я в очередной раз мысленно начинаю проклинать своё решение идти вместе с ним. Вслух поясняю.
— Мне посоветовали обратиться в постоялый двор «Наковальня». Туда мы и идём. Я примерно знаю, где его искать.
— Что ты хочешь там найти?
— Не знаю. Совет, например.
— Ты нуждаешься в советах?
Насмешливая улыбка.
— Да.
Идущая навстречу бабка споткнулась. Людвиг бросился на помощь… и едва успел увернуться от опускающейся на голову клюшки.
— Хулюган! Ворюга проклятущий! — обличающе завопила милая старушка.
Люди начали заинтересованно оглядываться, почуяв грядущий скандал. Рыцарь непонимающе крутил головой и пытался что-то объяснить… тщетно, разумеется. Я показала скандалистке кулак, схватила Людвига за руку и поволокла прочь, не обращая внимания на разгорающиеся за спиной вопли.
— Я же хотел помочь!
— Я знаю.
«Наковальня» произвела на меня странное впечатление. Она ютилась в грязном тёмном тупичке между домами и вовсе не была похожа на постоялый двор. Тёмные деревянные стены, заколоченное окно, дверь, полуоторванная, лишь каким-то чудом остающаяся на своём месте. Вывеска, правда, присутствовала. Старая, покосившаяся с надписью крупными кривыми буквами красного цвета. Ни малейшего желания посетить это заведение она не вызывала. Людвиг с брезгливым удивлением посмотрел на это чудо строительства, но промолчал.
