Иван задумался и не заметил, как Роси быстро опьянела. Они сидели вдвоем с Томой на ковре и безмолвно передавали друг другу бутылку, обводя комнату помутневшими злыми взглядами. Достаточно было лишь искорки, и Иван решил ее высечь: эй, роботы, чего вы ждете, может, пора меняться платами…
Тома плеснул виски на ковер, словно хотел его освятить или продезинфецировать.
– Слушай, Джон, как это было… Когда говорят боги, факты молчат…
Все засмеялись. Громче всех Тома.
– Так-то, господин продавец огурцов… Я еще от деда знаю: богач, значит, умник, а бедняк – дурак.
Иван нахохлился.
– Ну-ка повтори!
– Ты все прекрасно слышал. Бедных философов на этом свете не сыщешь, вот бедных музыкантов…
Чаша была переполнена. Роси плеснула из бутылки на рубашку Томы и закричала:
– Я запрещаю тебе касаться этой темы! Джон, пошли потанцуем…
Иван смотрел на нее не мигая – из последних сил он сдерживался, чтобы не врезать Томе по физиономии, а тот невозмутимо разглядывал мокрое пятно на рубашке.
– Джон, пошли потанцуем!
– Никакой я не Джон! – сказал он и вполголоса выругался.
– Эй, попрошу без грубостей! – предупредил его Тома. – Если бедность уже не порок, то она хотя бы должна помнить о скромности…
– Слушай, скотина, держи язык за зубами или… – Иван еле сдержался, ощутив на себе тревожные взгляды девушек. Лишь их присутствие мешало ему хлопнуть дверью. А Тома, казалось, ничего не замечал.
– От деда я знаю, что раз существует богатство, должна существовать и бедность, одно без другого немыслимо. Настанет день, когда они рука об руку сверзятся в пропасть, мой дед – мудрый человек…
Девушки переглянулись, Роси взяла на себя инициативу и отвела в угол разъяренного Ивана. От нее несло перегаром.
– Не обращай на него внимания, – сказала она шепотом. – Он пьян в доску.
На щеках Ивана вздулись желваки.
– Ну давай потанцуем.
Она схватила его за руку, но тут же была отброшена в сторону.
– Не трогай меня!
– Ты порядком закомплексован, мой мальчик… – Из-под расстегнутой куртки, сбоку, предательски высовывался краешек индийской майки, подаренной ею. Значит, гордыню свою он переборол. – Пойдем в мою комнату…
– Иди с ним! – прошипел Иван.
– Ну не глупи, я хочу с тобой…
– Врешь.
Они слышали, как выясняли отношения Эмилия и Тома. Ты ведешь себя отвратительно, нападала Эмилия, что он тебе сделал? И к чему так надираться, ты только посмотри на себя!.. Цыпочка ты моя, отвечал Тома, ты когда на свет вылупилась?.. Если ты не перестанешь, если будешь продолжать в том же духе… Уточка, а у тебя есть еще что-нибудь в башке, кроме испанского?.. Ты невыносим, я ухожу… Бай-бай, кисуля…
