До третьей и вместе с тем последней встречи представителя британского правительства и Рудольфа Гесса очередь доходит 10 июня 1941 г. Лорд-канцлера сэра Саймона сопровождают два руководящих работника министерства иностранных дел, Киркпатрик, переводчик и стенографист. Когда они входят в комнату, лорд Саймон называет себя, однако в протоколе о переговорах министр из политических соображений фигурирует под вымышленным именем д-ра Гэтри. Затем этот бесподобный документ с грифом «совершенно секретно» попадает в секретный архив британского министерства иностранных дел и в первый и в последний раз появляется на свет только на Нюрнбергском процессе. Вот несколько наиболее интересных отрывков из этих переговоров:
«ЛОРД САЙМОН: Я думаю, что, может быть, теперь мы уже перейдем, собственно, к сути нашего разговора…
ГЕСС: Об условиях, на которых Германия была бы готова примириться с Англией, я узнал на неоднократных переговорах у фюрера.
ЛОРД САЙМОН: Есть в Германии другие важные деятели, которые придерживаются такой точки зрения?
ГЕСС: Это мысли фюрера — и они единственные!..
КИРКПАТРИК: А вы не знаете мыслей, замыслов остальных?
ГЕСС: Соображения других, естественно, совпадают с соображениями фюрера. Это абсолютно само собой разумеется. Если фюрер им скажет: это и это мои соображения, другие скажут: «Так точно!»
КИРКПАТРИК: И другие знают эти соображения фюрера?
ГЕСС: Знает ли о них каждый в отдельности и до какой степени посвятил их фюрер в свои мысли, мне это неизвестно. Считаю вероятным, что он говорил об этом, например, с Герингом. Но у нас это неважно. Все зависит от фюрера.
ЛОРД САЙМОН: Теперь подходящий момент услышать условия. Было бы очень любезно с вашей стороны ознакомить нас с ними… Я знаю, вы разработали их даже в письменном виде…
ГЕСС (читает): «Чтобы предупредить в будущем новые войны между Англией и Германией, нужно установить сферы интересов. Сферой интересов Германии является Европа, сферой интересов Англии — собственная мировая империя».
ЛОРД САЙМОН: Если сферой интересов Германии является Европа, можно ли сюда включать, например, Грецию, Голландию, Норвегию и другие оккупированные страны?
ГЕСС: Деление на сферы интересов касается в первую очередь Англии, в том смысле, что Англия в будущем не должна иметь права создавать коалиции против Германии на континенте, точно так же как мы не можем вмешиваться в дела Британской мировой империи.
ЛОРД САЙМОН: Но все же между этими двумя есть, вероятно, некоторая разница?.. Дела Британской мировой империи являются британскими делами. А является ли немецким делом все внутренние дела Европейского континента?
