Она подъехала к указателю «Мак-Авто» и притормозила у стойки с меню.
— Ты что будешь?
Джейкоб хотел заказать бургер «Мак-Гэлакси» и большую порцию лазерных колечек, но ни того ни другого в меню не увидел. Пришлось снова довериться ее вкусу.
— То же, что и ты, только в два раза больше. — Не в силах устоять, он взъерошил ей волосы на затылке.
Она раздраженно сбросила его руку, высунулась в окошко, сделала заказ, узнала, сколько надо заплатить, и встала в конец длинной вереницы машин в ожидании, когда их обслужат.
— Мы доберемся быстрее, если будем есть на ходу.
Они передвигались вперед с черепашьей скоростью.
— Мы что, спешим?
— Не люблю напрасно тратить время.
Джейкоб про себя согласился с ней. Он не знал, много ли им еще осталось.
— Санни!
Нет ответа.
— Я люблю тебя.
Ее нога соскользнула с педали сцепления, и «лендровер» заглох. Она поспешила завести мотор. Санни обернулась к нему, раскрыв рот:
— Что?!
— Я сказал, я люблю тебя. — Он думал, произнести эти слова будет мучительно трудно. А оказалось совсем не трудно, даже наоборот, приятно. Очень приятно. — Я решил: почему бы нам не сыграть в открытую?
— А-а-а… — Не в силах придумать с ходу хлесткий, достойный ответ, она смотрела в заднее стекло стоящей впереди машины. На стекле болталась мягкая игрушка на присоске — кошка. Кошка улыбалась ей. Водитель следующей в очереди машины нетерпеливо нажал на клаксон, и Санни медленно подъехала к окошку раздачи.
— Вот и все, что ты можешь сказать? — язвительно спросил он, поворачиваясь к ней. — Только «А-а-а»?
— Я… не знаю, что…
— Двенадцать семьдесят пять! — прокричал парень в окошко, протягивая ей белые бумажные пакеты.
— Что?
Парень закатил глаза:
— Двенадцать семьдесят пять! Поживее, дамочка!
— Извините. — Санни схватила пакеты и бросила их Джейкобу на колени.
Он выругался: горячо! Санни протянула парню двадцатку и, не дожидаясь сдачи, подрулила к ближайшей стоянке, где и затормозила.
— По-моему, ты обожгла мне…
— Извини, — сухо отрезала Санни. Из-за того, что она чувствовала себя дурой, она напустилась на него: — Сам виноват! Нашел где признаваться в любви — в очереди у закусочной быстрого обслуживания! Ты что же думал, я брошусь тебе на шею, хрустя маринованным огурчиком?
— С тобой как на вулкане! — Он порылся в пакете и швырнул ей гамбургер, завернутый в станиоль.
— Со мной?! — Она развернула гамбургер и откусила большой кусок. Однако в животе по-прежнему екало. — Это со мной как на вулкане?! А с тобой как, Хорнблауэр? То готов мне голову откусить, то признаешься в любви, то швыряешься!
