Ворон | страница 18



Миллон

Да, вы правы.

(Разглядывая сокола и коня.)

Я чувствую, во мне опять проснулась

Вся страсть моя к охоте! Этот конь

И этот сокол редкостнее всех,

Каких я видел в жизни. Чьи они?

Дженнаро выказывает беспокойство.

Панталоне

Чьи? Вот этого вашего братца, который только и думает о том, чем бы вернее угодить другому своему братцу.

Миллон

Я бесконечно благодарен вам.

Я осчастливлен вашими дарами.

Дженнаро

(в сторону, в волнении)

Свершается ужасный приговор.

Смелей, Дженнаро!

(Громко.)

Брат мой, этот сокол

Прямое чудо силы и отваги.

Я вам его вручаю.

(Взяв сокола, идет к Миллону.)

Миллон

(радостно приближается, чтобы, взять сокола)

Он прекрасен!

Какой подарок!..

Дженнаро

(в сторону, в крайнем волнении)

Брату моему

Спасу глаза.

(Вручает сокола Миллону, в тот же миг выхватывает из-за пояса нож, отсекает соколу голову, швыряет ее наземь и стоит подавленный.)

Миллон

(изумленный)

Что значит ваш поступок?

Панталоне

Что за дьявол? Что вы наделали? Этакого сокола, который хвостом убивал тетеревов! Бедная моя голова! Я ошалел, я ничего не пони-маю,

Миллон

(с достоинством)

Брат, он был вашим. Если вам он дорог,

Вы мне могли его не отдавать.

Не забывайте: я не только брат ваш,

Но ваш король.

Дженнаро

(в смущении)

Простите... Исступленье...

Слепой порыв...

(В сторону, с отчаянием.)

Мучительная тайна!

И я тебя поведать не могу!

(Ласково.)

Пусть этот конь, прекрасней всех коней,

Вам сокола убитого заменит.

Сев на него и убедясь на деле,

Что он ретив, как ни один другой,

Вы тотчас же забудете утрату,

В которой я невольно был повинен,

Забывшись.

Миллон

(в сторону)

Не пойму, что это значит.

(К Дженнаро.)

Я принимаю этого коня,

И сяду на него, и во дворец

Вернусь на нем, чтоб испытать его.

А вы, Дженнаро, вместе с адмиралом

Поедете в моей коляске.

Слуги подводят коня. Миллон берется за поводья, чтобы сесть в седло.

Дженнаро

(в сторону, порывисто)

Боги,

Теперь руке моей придайте силу,

Чтоб я от смерти брата спас.

Панталоне

Подождите, ваше величество! Я хотел бы иметь честь поддержать вам стремя. (Берется за стремя.)

Миллон ставит ногу в другое стремя, и в тот миг, когда он собирается сесть в седло, Дженнаро, быстро обнажив меч, перерубает коню передние ноги, и тот, падая на Панталоне, подминает его под себя.

Ой, ой, помогите! Что за дела! Недаром говорил мне один астролог: "Возитесь с вашими лодками и сторонитесь лошадей".

Слуги вытаскивают его из-под коня, и с их помощью он удаляется, прихрамывая.