1587. "История животного мира" Конрада Гесснера включает описание британских собак доктора Кайуса и одно предложение с упоминанием галлийских собак.
1607. "В Италии ценятся пятнистые собаки, особенно белые и желтые, за их более острое чутье". Эдвард Топселл. "История четвероногих тварей".
1637. Итальянский натуралист Альдрованус так подписывает одну из иллюстраций: "Умная охотничья собака для охоты на куропаток". Эш переводит это по-другому: "Пятнистая охотничья собака, выдрессированная для ловли добычи, с английским растением".
1653 - 1658. Антипапские листовки и памфлеты времен Кромвеля используют пятнистых собак как символ римского владычества.
1772. Рисунок далматин с подписью "Бенгальский харриер" в "Естественной истории" графа де Буффона (перевод на английский Барра) первое печатное использование этого термина на английском.
1780. "Гончую, харриера, таксу, водяную собаку и даже спаниеля можно рассматривать как одну и ту же собаку. Их внешний вид и инстинкты почти одни и те же; они отличаются только длиной ног и поставом ушей, которые у всех длинные, мягкие и висячие. Эти собаки ведут свое происхождение из Франции; и я сомневаюсь, стоит ли исключать из их числа далматина или, как его называют по-другому, бенгальского харриера, поскольку он отличается от нашего харриера только окрасом. Я убежден, что он произошел не из Бенгала или любой другой части Индии. Это не индийская собака, как утверждали древние, по легенде происходящая от собаки и тигра. Ее знали в Италии более 170 лет назад, и там она считалась не привезенной из Индии, а простым харриером". Граф де Буффон. "Естественная история, общая и частная", т. IV. Переведена на английский и опубликована в Шотландии. Возможно, в ней впервые на английском используется термин "далматин" для обозначения породы собак.
1780. Ридль показывает пятнистую собаку и называет ее английской.
1790. "Далматина или каретную собаку по ошибке называют датской, а мистер Буффон окрестил его бенгальским харриером. Однако по какой причине это делается, сказать трудно, так как его неспособность работать по следу достаточна, чтобы исключить всякое родство с собаками, которых используют для погони за зайцем". Томас Бьюик. "Общая история четвероногих". Возможно, это первое использование английским автором термина "далматин" для обозначения породы собак. Бьюик продолжает: "Он обычен для нашей страны, его часто держат в домах знати для сопровождения карет, на которые, кажется, полностью направлено его внимание. Однако, нам не нравится практика, когда бедному животному отрезают уши, чтобы сделать его красивее".
