Женщина: Ее отец намного младше меня. Мы никогда особо не были вместе. Сейчас мы пытаемся расстаться. Я часто пыталась привлечь его к проблеме дочери, но он слишком сильно занят собой.
Хеллингер: На сколько лет он младше?
Женщина: На 22 года.
Хеллингер: На 22 года младше? Ах, так? Хорошо, тогда я начну с дочери.
Хеллингер выбирает заместительницу дочери и ставит ее. Дочь неспокойно двигает пальцами и потирает руки. Затем она смотрит на пол.
Хеллингер просит ее на какое-то время сесть на свое место. Он выбирает заместительницу матери девочки. Эта заместительница отворачивается. Затем она смотрит на пол и сжимает кулаки. Она приседает на корточки и трет рукой пол, как будто хочет что-то стереть. Другую руку она сжимает в кулак.
Хеллингер просит заместительницу дочери стать напротив матери на некотором расстоянии от нее. Мать продолжает усердно тереть пол.
Хеллингер(заместительнице дочери): Скажи своей маме: «Я присматриваю за тобой».
Дочь: Я присматриваю за тобой.
Мать продолжает тереть пол, и при этом она сморит на дочь. Дочь подходит ближе к матери. Та отворачивается и трет пол уже обеими руками. Она коротко взглянула на дочь, но затем снова отворачивается от нее. Дочь расставляет руки, как будто она хочет помочь матери. Мать опускается на колени и почти касается головой пола. Она продолжает обеими руками тереть пол.
Хеллингер (через некоторое время заместительницам): Хорошо, спасибо вам обеим.
(Женщине): Тебе понятно, почему твоя дочь хочет остаться дома?
Женщина: Она защищает меня, она хочет мне помочь.
Хеллингер: Да, она боится, что ты умрешь или покончишь с собой.
(Женщина понимающе кивает и начинает плакать)
Женщина: Ты можешь мне помочь, в каком направлении мне нужно смотреть?
Хеллингер: Я не имею права вмешиваться туда. Там есть тайна, и я должен уважать это.
(Женщина глубоко вздыхает и кивает)
Женщина: Я знаю.
Хеллингер: Конечно, ты знаешь, о чем речь. Но я не хочу этого знать. И я не имею права это знать. Но твоя дочь тоже знает это. Или она, как минимум, чувствует это.
(Женщина опять вздыхает и кивает)
Хеллингер(через некоторое время): Ты можешь вместе с дочкой делать одно упражнение. Утром, до начала школьных занятий, скажи ей: «Ты можешь положиться на то, что сегодня я останусь». Перед тем, как она уходит в школу. На следующее утро ты опять скажешь ей: «Сегодня я останусь. Ты можешь спокойно идти в школу».
(Женщина облегченно смеется)
Хеллингер: Ок?
Женщина: Спасибо.
Хеллингер
