– Но я…
– Прекрати мямлить! Ну здравствуй, моя дорогая, как я рада тебя видеть! – Она чмокнула Кату в щeку и поморщилась, будто откусила лимон. – Пошли, пошли, поздороваешься с Анжелой.
Девушка принялась целовать мачеху, искренне радуясь, что наконец появился новый объект для придирок бабушки.
– Катка, хорошо выглядишь.
– Ты тоже.
– Стараюсь, знаешь, я тут купила крем…
– Девочки, хватит болтать, нужно позвать носильщика. Где они здесь? Я ни одного не вижу, мать их за ногу. Наташ, иди найди! – Последние слова адресовывались незнакомой женщине.
Анжела, поймав удивлeнный взгляд Копейкиной, пояснила:
– Это Наталья, она живeт с нами и помогает по хозяйству.
– Здравствуйте, – смущeнно пролепетала Наталья, потупив взор.
Катарина кивнула. Внимательно оглядев помощницу свекрови, она пришла к выводу, что та совсем не старая, скорее наоборот: Наталье, по-видимому, чуть больше сорока.
– Ну, чего ты стоишь? – кричала Розалия. – Давай пошевеливайся, в твоeм распоряжении две минуты. Время пошло.
Наталья посеменила за носильщиком.
– Работает у меня уже больше года, хорошая баба, только слегка туповата. И медлительна страшно. Ката, а ты похудела, я смотрю – щeчки совсем исчезли. Питаешься, наверное, всякой дрянью? Ну ничего, теперь я займусь твоим пищеварением.
«Не дай бог!» – мысленно ойкнула Катарина.
Она покосилась на Анжелу – девушка дымила новой сигаретой и искоса поглядывала на бабушку.
– Молчать! – раздалось совсем рядом.
– Ой, это кто?
Анжела рассмеялась.
– Вы тоже слышали? – продолжала спрашивать Ката.
– Это наш Арчибальд, – с гордостью сообщила Розалия и сдeрнула накидку с какого-то баула.
Взору Катарины предстала большая, если не сказать – большущая клетка, в которой на жердочке восседал огромный красно-жeлтый попугай.
– Какая прелесть!
– Арчи – моя гордость.
– Он ещe и говорящий!
– А то. Умная птица, мне ее подарил мэр нашего города.
– Бабушка, мы купили Арчи на птичьем рынке за сто…
– Замолчи! Вот всегда надо всe опошлить. И в кого только такая уродилась? Ну где же Наташка, мать еe так?
Ката села на корточки.
– Привет. Как тебя зовут?
Попугай завопил:
– Мать твою!
– Арчи! – Розалия Станиславовна с упрeком посмотрела на птицу. – И откуда ты только набрался подобных выражений?
Анжела захихикала.
– Что смешного? Тихо! – осадила бабушка.
Пару минут спустя в поле зрения появилась Наталья, а рядом чинно вышагивал низкорослый мужичок, с гордостью кативший перед собой тележку.
– Наконец-то! Тебя только за смертью посылать, тысячу лет проживeшь, – переключилась на нее Розалия. – Анжела, быстро накрой Арчибальда, а то у него будет нервный стресс. Так, Наталья, бери эту сумку, еe нельзя класть на тележку, растрясется.
