Принцесса на вечеринке | страница 100
Все ясно.
Он меня ненавидит.
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
Домашняя комната: не задано.
Физкультура - ПОСТИРАТЬ СПОРТИВНЫЕ ШОРТЫ!!! И КАК Я ТОЛЬКО МОГЛА ЗАБЫТЬ?!
Экономика США: кто его знает! Я так устала, что мне все равно.
Английский: в с (все равно).
Французский: в с.
ТО: если бы.
Геометрия: в с.
Наука о Земле: в с (Кенни скажет).
8 марта, понедельник, лимузин, по дороге домой из «Плазы»
Просто не верится.
Честное слово. Это уже слишком. После всего...
Ладно, надо взять себя в руки. НАДО ВЗЯТЬ СЕБЯ В РУКИ.
Все началось довольно невинно. Мы все лежали на полу в бальном зале, обессиленные последним прогоном.
Потом кто-то, кажется, это была Тина, сказал:
— Ваше Высочество, мои родители интересуются, где можно купить билеты на наш спектакль? Они хотели бы пойти,
— Имена всех ваших родителей уже внесены в списки гостей, — сообщила бабушка, с удовольствием затягиваясь сигаретой (я поняла, что она балует себя сигаретой не только после еды, но и после репетиций), — на эту среду.
— На эту среду? — переспросила Тина каким-то странным тоном.
— Совершенно верно, — подтвердила бабушка, выпуская струйку голубого дыма.
Часть дыма долетела до сеньора Эдуарде, и он во сне закашлял-
— Но разве не на эту среду назначен благотворительный вечер в помощь фермерам? — спросил кто-то другой, кажется, Борис.
— Совершенно верно, — снова сказала бабушка.
И тут до нас стало доходить. Первой осенило Лилли.
— Что? — вскричала она. — Вы хотите, чтобы мы играли эту пьесу перед всеми, кто придет на ваш вечер?
— Не пьесу, а мюзикл, — мрачно уточнила бабушка.
— Я вас на прошлой неделе спрашивала, когда мы будем выступать, и вы сказали, через неделю! — закричала Лилли. — А это был четверг!
Бабушка затянулась сигаретой.
— О, милочка! — Было совершенно ясно, что возмущение Лилли ее нисколько не трогает. — Какой пустяк, я ошиблась всего на день.
Тут Борис поднялся и встал в полный рост.
— Я не желаю, чтобы меня душили чьей-то косой перед Джошуа Беллом.
— А я, — заявила Лилли, — не собираюсь играть чью-то любовницу в присутствии Беназир Бхутто, и неважно, сколько времени она поддерживала «Талибан».
— Я не хочу при знаменитостях играть горничную, — робко запротестовала Тина.
Бабушка очень спокойно затушила сигарету о пустую тарелку, которую кто-то оставил на рояле. Фил, сидевший за клавиатурой, нервно наблюдал за дымящимся окурком. Наверное, он так же, как и я, боится подхватить рак легких из-за пассивного курения.
— Так вот как, — сказала бабушка голосом, огрубевшим от курения, — вы меня благодарите за то, что я внесла в ваше скучное, серенькое существование блеск искусства.