— Располагайтесь в гостиной, я займусь кофе, — сказала Джинна после того, как Санто доел второй кусок пирога.
— А Роза сегодня вечером отдыхает?
Джинна сделала вид, что не заметила нотки недовольства в голосе бабушки.
— Я решила, что ей не обязательно присутствовать.
— В таком случае я помогу тебе убрать со стола, — Анна-Мария начала собирать тарелки.
— Но ты же в гостях, — мягко запротестовала Джинна, однако ее тут же поставили на место.
— Я — часть твоей семьи, — тон Анны-Марии не терпел никаких возражений.
— Отстань от девочки, видишь, она не хочет пускать тебя на свою кухню.
В ответ Санто получил яростный взгляд.
— Что ты можешь знать о кухне?!
— Я живу один. Как думаешь, откуда на моем столе появляется еда?
Анна-Мария пренебрежительно фыркнула.
— У тебя же есть кухарка.
— По-моему, у тебя тоже, — торжествующе заявил Санто.
Франко посмотрел сначала на гостя, затем на гостью и незаметно встал между ними.
— Давайте пройдем в гостиную, если вы не против.
Оказавшись на кухне, Джинна первым делом включила кофеварку, а пока кофе готовился, погрузила грязные тарелки в посудомоечную машину. Потом она достала поднос, поставила на него кофейник с дымящимся кофе и вошла в гостиную как раз вовремя, чтобы услышать вопрос Анны-Марии:
— Ты же постараешься убедить ее всеми возможными способами?
Джинна поставила кофейник на стол и разлила кофе по чашкам.
— Что вы здесь обсуждаете?
— Твою беременность, — без долгих вступлений сказала Анна-Мария.
Недрогнувшей рукой Джинна взяла свою чашку и отпила глоток, прежде чем спокойно посмотреть на бабушку.
— Будь уверена, когда это случится, ты узнаешь об этом одной из первых.
— Девочка моя, я ведь не становлюсь моложе. Джина сделала глубокий вдох и медленно выдохнула.
— Когда вы заговорили о целесообразности нашего брака, я согласилась, так как понимала, что нам всем необходим наследник «Джанкарло — Кастелли».
Такт и дипломатия — единственно возможный метод общения с бабушкой и дедушкой. У Джинны в достатке было и то, и другое.
— И мы согласились с тем, что ребенок должен родиться, но когда, нам бы хотелось решить самим, — в голосе Франко удивительным образом сочетались сила и мягкость.
На лицо Анны-Марии в этот момент стоило посмотреть. Ей понадобилось некоторое время, чтобы осознать услышанное.
— Оставь их в покое, veccia, — Санто, черт его возьми, действительно веселился, как мог, — ты лезешь туда, куда не следует.
— Я не нуждаюсь в твоих советах.
— Это не помешает мне давать их.
