Занятая своими мыслями, Люси зашла в бакалейную лавку и там буквально наткнулась на Милдред.
— Здравствуй, мой дорогой господин Брайант, — обрадовалась женщина, склоняясь к ребенку. — И что же мои дорогие делают здесь, в магазине?
— До смерти надоело сидеть дома, — ответила Люси.
— Я уже и то думала, что вы явно засиделись, — засмеялась Милдред.
Люси заулыбалась.
— Вот уж никогда раньше не предполагала, что с ребенком столько хлопот, не хватает времени выйти на улицу.
— Как ты себя чувствуешь, дорогая?
— Лучше не бывает, — ответила Люси.
— Молодец, девочка. — Милддред взяла Люси под руку. — И что мы сегодня покупаем?
— Да так, овощи, фрукты. Ничего особенного.
— Не хочешь приготовить для Сета что-нибудь вкусное на ужин?
— Нет, не думала об этом.
Брови Милдред взмыли высоко вверх.
— Да неужели! Я слышала от Пенни, что вы вчера выясняли отношения.
Люси ахнула, подхватила Милдред под руку и поспешно отвела в сторону.
— Вот только ничего не надо говорить!
— Так это правда, что вы все еще в браке?
— И да и нет. Брак аннулирован, но это должно быть официально оформлено. Я вчера говорила с барристером, он занимается этим.
Милдред непонимающе смотрела на Люси.
— А теперь объясни мне все с самого начала и понятнее.
— Если поднять все документы, то выйдет, что мы женаты. Но Сет против. Значит, мы должны развестись.
— Что за глупости? — удивилась Милдред и придвинулась к Люси еще ближе, чтобы их не подслушали. — Люси, радость моя! Ты же любишь Сета. А он, насколько я знаю, совсем не равнодушен к тебе. У вас есть общий ребенок. Почему бы вам не жить в браке?
— Я так и хотела, — грустно улыбнулась Люси. — Но Сет решил все по-другому. Сказал, что он не вписывается в мой мир. Сегодня по дороге сюда я наконец поняла, что он прав.
Милдред изумленно разглядывала ее.
— Да ты, я вижу, совсем с. ума сошла. Послушай-ка меня, миссис Брайант, — с нажимом сказала она, — иди домой, побудь с мужем и сыном. А потом соблазни его. А остальное само собой образуется.
— Но, погоди…
— И слушать тебя не хочу!
— Я просто хотела…
— Люси, ты его любишь?
Опешив от такого прямого вопроса, Люси невольно призналась:
— Люблю.
— Тогда отправляйся домой и делай так, как я тебе сказала.
— Но как же мне его соблазнить?
Милдред вздохнула.
— И это тебе подсказать? Ну хорошо. Сегодня ночью в Портере празднуют Хэллоуин, все будут в маскарадных костюмах. Возьми его на праздник, выпейте там вина, а дальше природа поможет.
Увидев, что Люси колеблется, Милдред поспешно добавила:
