— Что говорят насчет этого?
— Что говорят? При Дворе?
— Жан-Поль, дорогой, в том, что говорят при Дворе, я сам разберусь. Что говорят военные. Конде, в первую очередь?
— Конде…Конде сказал, что хитрый Бофор заманил в свою африканскую экспедицию весь цвет нашей молодежи. Еще принц сказал…Принц назвал это фрондерской ностальгией. Конде сейчас как лев в курятнике… И хотя Конде назвал бофорову затею авантюрой, кажется, принц завидует герцогу. А узнав, что наш общий друг Рауль де Бражелон адъютант Бофора, Конде воскликнул: 'О, этот парень себя покажет!" и назвал Рауля "восходящей звездой африканской войны' .
— Если бы это сказал не Конде…
— Конде имеет право так говорить, — заявил Жюссак, — Сколько раз принц сам рисковал жизнью.
— "Восходящая звезда" — так и сказал?
— Так или примерно так, мой капитан. Что-то вроде… Дайте вспомнить точно: 'Вот увидите, господа, мы будем встречать в конце этой войны нового полковника' .
— Да услышит Бог слова принца… — прошептал Д'Артаньян.
— А вы сомневаетесь в словах Конде? Он давно знает Рауля.
— Да, но Конде не знает…Впрочем, ладно, давай дальше…
— Вас все еще интересуют военные новости?
— Прежде всего, конечно, черт побери! Какие слухи ходят обо всей этой авантюре?
— Мой капитан, король принял решение о войне с алжирскими пиратами ни с бухты ни с барахты, как говорится…
— Знаю, дьявол!
— Бофор занялся выполнением королевского приказа и…
— Бофор, Бофор, — хмыкнул Д'Артаньян, — Знаю я, как он выполнял королевский приказ, этот беспечный принц! Руками своего адъютанта! А сам пьянствовал в своем отеле и выколачивал деньги из кредиторов.
— Вы, видно, обо всем информированы лучше меня.
— Поживи с мое, — буркнул капитан мушкетеров.
Самолюбивый гасконец не мог простить герцогу де Бофору Вандомскую проезжую дорогу. На друзей — Атоса и Арамиса — у Д'Артаньяна не осталось досады, но имя Бофора было связано в сознании Д'Артаньяна с неудачей. И, помимо всего этого, капитан ревновал к Бофору отчаянную, отважную молодежь.
— Ходят слухи, что герцог, раздав все свое состояние, разорившись подчистую, вернется невероятно богатым, как герой арабской сказки Аладдин. Говорили о золоте и серебре, об алмазных россыпях, обо всем, чем богаты те дикие земли, населенные варварами.
— То есть грабительская война с целью захвата чужой территории, если я верно понимаю цели и задачи африканской войны?
''В какую же вы грязь влипли, бедные ребятки' .
— Адмирал и король — так болтают — все трофеи, захваченные сокровища собираются делить пополам. А что, капитан, почему бы и нет! Вот испанцы сколько золота вывозят из Нового Света!
