Так должно быть. В этом мире мы еще не раз должны встретиться!
Береги себя!
До встречи.
Луиза.
— Можно ли, — спросила Луиза, — отправлять это письмо в таком виде?
— И даже нужно, — сказал Д'Артаньян.
— Так ли я написала?
— Экспромт прелестен, но почему вы пишете, что король 'ваш палач' ? Для рифмы или у вас какие-то серозные разногласия?
— Его Величество очень ревнив.
— Его Величество очень любит вас.
— Знаю. И все-таки будет только так, как в постскриптуме.
"Что за мода у нынешних девиц — угрожать свои поклонникам монастырем? М-ль де Бофор клянется, что станет монахиней, ежели на ней не женится какой-то там Шевалье де Сен-Дени. М-ль де Лавальер клянется, что уйдет в монастырь, если Рауль не вернется с войны. А у меня к женским монастырям давнее предубеждение. С тех пор, как похоронил Констанцию' .
И Д'Артаньян вздохнул. Луиза же приняла вздох гасконца на свой счет.
— Вы не верите, что мы все помиримся? — спросила она, — В письме…что-то не так?
— Нет-нет, я сегодня же отправлю ваше письмо с секретной королевской почтой.
— Но вы вздохнули.
— Это я о своем.
"Эх, черт побери! Пусть в Нанте меня ждет какая-нибудь гадость, ради приписки стоило вернуться. А все-таки, мне-то на старости лет читать письма этой ребятни и улаживать их дела — занятие не из легких. Но ребятня / к 'ребятне' капитан мушкетеров причислил и Короля-Солнце / запуталась, приходится помогать, ничего не поделаешь. А ведь только эта девчурка заговорила о 'наших пленниках' и долге милосердия, ни словом не обмолвившись о сокровищах. Это вызывает уважение, черт возьми!
— Вы позволите? — и гасконец галантно поцеловал руку Луизы. А рука была очень горячей, и он тревожно спросил:
— Вы нездоровы, мадемуазель?
— Почему вы так решили, господин Д'Артаньян?
— Рука у вас очень горячая.
— Это жар или огонь внутри меня. Словно на меня сейчас пахнули горячие ветры Алжира… и опалили… но почему вы смеетесь?
— Возьмите ваш веер и прогоните алжирские ветры. А напоследок позвольте дать вам совет.
— Я слушаю, — сказала Луиза.
— Поменьше обращайте внимание на ваших злоязычных подружек. Не слушайте, что они болтают. Слушайте свое сердце — оно не обманет. Что же до короля — говорите ему правду. То, что чувствуете. Он поймет. Так действительно будет лучше для всех нас.
Луиза улыбнулась.
— Удачи вам, сударь!
— О! Удача мне всегда сопутствует! — лихо сказал гасконец и заторопился по своим делам.
