— Там уже никого нет.
— Ты обзвонила его друзей?
— Конечно. Его нигде нет. Он удрал…Или его украл какой-нибудь педофил!
— Да нет же! Атилла слишком хитер. Успокойся. А ты звонила его учительнице, мадмуазель Флёр?
— Я не знаю ни фамилии, ни адреса.
— Кажется, я знаю. Я тебе перезвоню.
Да, вы не умеете пользоваться электронной справочной. Но телефон мадмуазель Флёр Перро запросто находится в старой доброй толстой телефонной книге.
Она у себя. Вы объясняете ей ситуацию.
— Его и здесь нет, стонет она. Это ужасно! Только бы он не ничего не сделал!
— А вы смотрели на коврике у двери?
— Сейчас посмотрю.
Она возвращается через пять минут, которые показались вам пятью веками.
— Он сидит у меня на лестнице! Он не хочет идти ни ко мне, ни к себе, пока не поговорит с моим другом «как мужчина с мужчиной». Ришар только что вернулся, и они оба пошли пить «Колу» в «Гортензии».
— Что за «Гортензии»?
— Кафе на углу.
— Прекрасно. Вы не могли бы завезти его домой, когда эта встреча в верхах закончится?
— Конечно!
Вы звоните Старшей Дочери и успокаиваете ее. Ее сыночек сейчас, пьет «Колу» и говорит «как мужчина с мужчиной» с Ришаром, другом своей учительницы, которая отвезет его домой, когда военное соглашение будет подписано.
— Черт побери всю эту историю! — кричит Старшая Дочь. — Я поменяю ему школу и все!
— Да нет же! Уже не надо.
Вы никогда не узнаете, что сказали друг другу в «Гортензиях», беседуя, «как мужчина с мужчиной» будущий супруг мадмуазель Перро и ваш внук. Они стали друзьями. Теперь Атилла не только не прокалывает шины у мотоцикла своего нового приятеля, но участвует в поездках на огромном Кавасаки 500, крепко сжатый между Флёр и Ришаром. Они даже все втроем ездили в Диснейленд. Горячая страсть вашего внука понемногу угасла. К нему вернулся былой задор.
Беатрис, маленькая блондинка из его класса, влюбилась в него и послала ему записку. Он дал вам ее прочесть:
«Атила, ты кросивый и я тибя лублу.».
— Малявка! — снисходительно прокомментировал Атилла.
Беатрис все еще не повзрослела и Атилла прекратил мелкие подработки. Мельхиор говорит, что окна у вас в кабинете становятся все грязнее и грязнее.
В жизни нельзя иметь сразу все.
Люта, как преисподняя ревность;
Стрелы ее — стрелы огненные.
Песнь песней.
В начале весны на вашу семью обрушилась эпидемия.
Ревность.
«Мрачная ревность, с кожей мертвенно бледной» (Вольтер)
Удивительно, но болезнь сперва атаковала Дедушку Жюля.
А ведь казалось, что у ваших патриархов все идет замечательно. Лилибель была завалена цветами и мелкими подарками. Вы неустанно кисло подчеркивали это своему мужу, а он усиленно делал вид, что не понимает намеков.
