Half-Life 2 | страница 43




— Как… какой он нам свой?! — задыхаясь, прошептал Фриман, отталкивая парня, — Эти твари не знают ни пощады, и жалости…


— Да успокойся ты! — уже грозно крикнул парень.


Фриман зло глянул на него, и парень как-то ослабил взгляд. Он и сам прекрасно понимал, что он ничего не может против легендарного Доктора Фримана.


— Мы с тобой служим одной цели, — вдруг произнес вортигонт.


И Фриман замер. Что? Он не ослышался? Эта тварь только что сказала… Нет, этого не может быть… Эти звери могут мыслить, но не говорить… И голос был каким-то странным — гортанный, дребезжащий. Совсем так же они перекрикивались между собой в Офисном Комплексе, только не по-английски… А ведь это же чистый английский…


— Успокойся, друг, — снова сказал парень, — Вортигонт за нас. Он с нами.


— Я видел, как эти твари рвали людей на кровавые ошметки… — прошептал Фриман, — Что ты можешь знать?..


— Я знаю, по крайней мере, что уже с того дня как я родился, я не видел, чтобы вортигонты нападали на людей, — твердо сказал парень, — Они нам здорово помогают.


— Но почему?


— Они такие же, как и мы. Альянс и у них отнял родину. Долгие столетия они были рабами…


— Свободный Человек здесь, — неожиданно сказал вортигонт, указывая на Гордона, — Судный день Альянса настал.


— Что за ерунду он говорит? — ошеломленно спросил Гордон, опуская, наконец, оружие.


— То, на что все мы надеялись долгие месяцы. Вы — Доктор Фриман, верно?


— Похоже на то, — пробормотал Гордон и вдруг подозрительно посмотрел на парня, — А ты откуда меня знаешь? Я тебя что-то не помню!


— Вы меня не знаете, но я знаю Вас, — туманно ответил повеселевший парень, — Вас тут мало кто не знает. Еще бы!


— Ну конечно, я же такая знаменитость! — зло проговорил Фриман.


Ему очень не нравилось то, что он только появился здесь и еще ничего не понимает, а его уже каждая собака знает. Эта тварь, она ведь его тоже узнала… Может, просто ГО расклеили афиши с его лицом повсюду, с наградой за его голову?


— Не бойтесь, Доктор Фриман, — словно угадал его мысли парень, — Здесь вы в безопасности. Вы — не первый, кто проходит через это место. Вам, наверное, надо попасть в подземку?


— Не знаю, — проворчал Гордон, косясь на пристально его рассматривающего вортигонта, — Наверное.


— Тогда Вам повезло! Главная станция здесь практически за углом. Там Вам дадут подходящий транспорт.


— Подходящий для чего? — спросил Гордон, начиная перезаряжать пистолеты.


— Для плавания. Вам же надо в "Восточную Черную Мессу"?