— О, я все знаю об этой степени, — сказала Кристен с насмешкой в голосе. — Это легко.
Она, должно быть, поняла, как грубо это прозвучало.
— Упс, прошу прощения. Я всегда сначала говорю, а потом думаю. По крайней мере это пытается вдолбить мне мой папа.
— Ты хочешь учиться в юридическом? — Джейку было любопытно найти такую решительность в подростке. Он не помнил никого из своего выпускного класса, кто бы говорил о том, что собирается, стать юристом. Черт, да половина из них не думала поступать даже, в местный колледж.
— Это моя промежуточная цель, — сказала Кристен, поднимаясь по ступеням. — Потом я планирую поступить в Институт дипломатической службы и работать в Государственном департаменте. Там творится вся, политика.
— Это… — Он хотел сказать, «интересно», но это неубедительное слово не подходило к цели такого калибра.
Она кивнула:
— Продолжайте. Скажите это слово. Все остальные говорят. «О, Кристен, как интересно. Но когда же у тебя будет время ходить на свидания, выйти замуж и рожать детей?» Я окружена идиотами!
Джейк рассмеялся:
— Я собирался использовать только слово «интересно». Но не все остальные, поверь мне. От меня ты такого не услышишь.
Девочка подняла на него глаза.
— Вы очень похожи на моего папу. Он тоже не говорит ничего отрицательного. Это в основном моя мама и мой отчим, что очень лицемерно с их стороны. Я хочу сказать, моя мама юрист, а ее муж занимается государственной политикой, а ведь у нее же есть дети. — Она скорчила рожицу. — Правда, у нее их не было бы, если бы папа не заставил ее родить меня.
Джейк удивился этому заявлению, но что он мог сказать на это? Люди здесь абсолютно открыто говорили о семейных и личных дедах, причем совершенно непривычным для него способом. Его клиенты, освещавшие свою личную жизнь в кричащих заголовках таблоидов, делали это для рекламы. В этом городе все было по-другому. Они не только знали, казалось, все хорошее, плохое и не всегда красивое, они, похоже, искренне заботились друг о друге.
Они стояли на веранде, снаружи входной двери. Девочка, похоже, не слишком торопилась приняться за работу, а Джейку нравилось разговаривать с ней, так что он облокотился на перила веранды. Было немного странно слышать, что ты похож на чьего-то папу, но он постарался спокойно воспринять это. Он не собирался быть отцом, но мог понять, что иметь такого интересного ребенка, как Кристен, одновременно и трудно, и приятно.
— Когда ты пойдешь в колледж?
