«Если», 2010 № 04 (206) | страница 4
— Мы не знаем их цели, командир.
— Вот именно, — задумчиво ретранслировал Гровер. — Ртутник! — вызвал он. — Как там Паронаут?
— Все еще не выведен из комы, Гровер. Машины делают все возможное.
— Понятно, — все так же задумчиво проговорил командир. — Мы лишились химика еще до главных событий. Ртутник!
— Да, командир.
— Реанимация единица!
— Кибернетик, слышите меня? — обратился Гровер в пространство, ибо специалист находился в другой части корабля.
— Так точно, командир!
— Не паясничайте, Содан. Сделайте, пожалуйста, вот что. Уничтожьте все данные о координатах Земли.
— Вообще все, Гровер? Включая те, что в поле Ртутника?
— Да, все, Содан. И действуйте побыстрее. Причем…
— Стереть информацию?
— Нет, этого недостаточно. Уничтожьте физически. Возьмите рабочий лазер. Испепелите блоки. Только не увлекайтесь слишком. Не прожгите корпус.
— Понял, командир. Сейчас приступаю.
— Думаете, они не узнают, если следили за нами давно? — пожал плечами физик.
— Откуда мне знать? — холодно глянул на него капитан. — Из пепла блоков уж точно ничего не раскопают. Конечно…
— Есть другие источники информации, — договорил за него физик.
— Есть, Ремо. К сожалению.
— Интересно, Гровер, в перечне ваших обязанностей имеется секретный пункт? То есть можете ли вы приказать нам всем покончить жизнь самоубийством?
— Не вашего ума дело, господин физик.
— Успокоили, командир, — физик улыбнулся.
— Что тут смешного, Ремо? — нахмурился капитан.
— Просто представил. На борт шагают представители иного разума, тянут руку для пожатия, а тут полный суицид. Во комедия будет!
— Много болтаем, Ремо.
— Есть время, командир. Не думаю я, что они так, на предельной скорости, и подойдут. Должны начать тормозить. Кстати, тут и пригодится наш безработный.
— Олдрин?
— Именно. Рассчитав тормозное ускорение, можно будет понять, что за существа находятся внутри. То есть из чего они. Хотя бы приблизительно, так ведь?
— Не так, к сожалению, — покачал головой капитан. — Судя по нашему собственному тормозному вектору, нас с тобой тут не должно быть.
— В смысле, у них тоже реанимация, только ускоренная?
— Вот именно. Если они, конечно, вообще там присутствуют. Там могут оказаться далекие аналоги нашего Ртутника, и не более.
— Допустимо, — кивнул физик.
Оба замолчали. Им было что наблюдать, точнее, чем любоваться.
Перед ними на большом виртуальном экране расстилалось неизвестное. В общем-то, визуальная пустота. Масштабы ее были непредставимы для человеческого разума. Если бы обзор был круговой, то все, чем она могла себя выдавать, — это отсутствие звезд. Там, за этой «сверхдырой», не было ничего. Хотя по краю — они уже зафиксировали это — присутствовала едва уловимая аномалия. Но для них, астронавтов, конечно же, наблюдаемая. Плотность звезд превосходила среднюю, и к тому же их цвет тоже отличался. Был сдвинут. Причем по-разному: у одних — в красную, у других — в голубую область. Все в зависимости от расположения относительно чудовищной массы. Плотность далеких светил изменилась потому, что таинственный объект работал как гравитационная линза.