В книге "Совершенствование души" звучат три голоса — мой собственный и голоса двух беседующих со мной духовных гидов, Франсины и Рахима, вклад которых более существенный. Голос Франсины я слышу, но словесное воспроизведение полученной от нее информации — не самая удачная форма коммуникации. С Божьей помощью, я позволяю Франсине и Рахиму использовать мое тело — и они непосредственно через него общаются с другими людьми. Это называется "работа медиума в глубоком трансе", и она лучше всего описана в трудах Эдгара Кейса.[2] Особенность этого метода в том, что я не сохраняю в памяти каких-либо слов или действий, появлявшихся во время транса. В течение многих лет мы практиковали "исследовательские трансы" и благодаря им получали знания, которые изложены на этих страницах.
Когда мы учимся, то обязательно задаем вопросы, поэтому в книге вы увидите много вопросов (они выделены курсивом), которые задавали мне люди.
Данный сериал[3] — это, действительно, странствие души, и я очень рада пригласить вас в это захватывающее путешествие.
Изложенный в книге материал является результатом сотен часов работы, поэтому, читая, ни в коем случае не принимайте его за туманные размышления некоего медиума, временами погружающегося в транс. Большинство знаний являются исключительно глубокими и эзотерическими. Поэтому, вполне возможно, вы предпочтете читать книгу короткими отрывками, а не всю сразу. Надеюсь, книга вам понравится, и — что самое важное — я бы хотела, чтобы, читая ее, вы уносились вдаль, одержимые желанием узнать больше, исследовать шире, и глубже проникать в великое Богознание, которое только и ждет, когда мы начнем его открывать.
Мы в Обществе Novus Spiritus счастливы, что вместе идем в нашей вере, любя Бога без страха или чувства вины. Учиться — это духовно, потому что знание разрушает невежество, предрассудки и алчность.
Да благословит вас Бог.
Я буду молиться за вас.
Сильвия
От американского издателя
Как уже упоминалось во введении, в этом тексте звучат три голоса. Безусловно, говорит Сильвия, но у нее также есть два общающихся с нею духовных гида — Франсина и Рахим, вклад которых является основным. Когда в тексте начинает звучать другой голос, это отмечено полужирным шрифтом. Кроме того, в разделах, которые ведут Франсина и Рахим, есть вопросы (они выделены курсивом), которые люди задают медиуму.
