Империя наносит ответный удар | страница 79



- Я вижу город в облаках, - сказал он наконец.

- Беспин, - установил Йода. - Я тоже вижу. Друзья твои там? Концентрируйся, и увидеть их сможешь.

Концентрация Люка усилилась. Город стал более четким. Он смог разглядеть формы, людей, которых он знал.

- Я вижу их! - воскликнул Люк, раскрывая глаза. Затем внезапная агония тела и духа охватила его. - Им больно! Они страдают!

- Это их будущее ты видишь, - сказал Йода.

"Будущее", - подумал Люк. Значит, боль, которую он чувствовал, еще не испытана его друзьями. Поэтому, возможно, что будущее не неизменно.

- Они умрут? - спросил он наставника.

Йода покачал головой и едва заметно пожал плечами.

Люк открыл глаза. Он встал и начал собирать снаряжение.

- Они - мои друзья, - сказал он, опасаясь, что Мастер станет отговаривать его от того, что он задумал.

- И значит, - добавил Йода, - решай, как бы тебе получше им услужить. Если уйдешь сейчас, помоги им, ты сможешь. Но ты уничтожишь все, ради чего они боролись и страдали.

Эти слова заставили Люка застыть. Юноша сел на землю, и мрачное уныние овладело им. Неужели он и в самом деле уничтожит все, над чем трудился, а заодно, может быть, погубит друзей? Но как он может не пытаться спасти их?

Д2 воспринял отчаяние хозяина и покатился, чтобы стать рядом с ним и предоставить ту помощь, на которую он был способен.

Чубакка, чья озабоченность отсутствием Си ЗПиО постепенно возрастала, оторвался от Хана и прочих и отправился на поиски исчезнувшего робота. Он мог полагаться лишь на инстинкты вуки, когда брел по незнакомым проходам и коридорам Беспина.

Следуя своим чувствам, Чубакка миновал коридор, ведущий к наружной стороне Облачного Города и вошел в огромную комнату. Из входа доносились лязги металлических существ и низкое бормотание созданий, которых он никогда не встречал.

Комната, которую он обнаружил, была свалкой металлолома - складом испорченных машин и прочего хлама.

Посреди разбросанных кусков металла и перепутанных проводов стояло четверо похожих на свиней существ. На головах их густо росла шерсть, частично закрывавшая складчатые свиные морды. Эти гуманоиды, называемые на планете угнаухтами, были заняты тем, что разбирали металлические части и бросали их в яму с расплавленным металлом.

Чубакка вошел в комнату и заметил, что один из угнаухтов держит знакомый кусок позолоченного металла.

Свиноподобное существо уже занесло руку, чтобы бросить кусок металлической ноги в шипящую топку, как вдруг Чубакка заревел на него и разразился неистовым лаем. Угнаухт уронил ногу и в ужасе бросился к своим сородичам, чтобы найти среди них укрытие.