Герцога очень тронуло то, как султан говорил об этом. Герцог знал, что для яванцев их религия гораздо важнее материальных благ. Она служила для них источником поистине неиссякаемой надежды.
Буддисты верили, что все духовное богатство, которое дает религия, они смогут взять с собой в свое следующее существование.
Мусульманам их доктрина о принятии слова Аллаха позволяла переносить все, что происходило в данный момент.
Султан объяснил причину, по которой он просил вице-короля Индии помочь ему:
– Ко мне обратился человек, которому я доверяю, – сказал он прямо, – и который понимает всю необходимость сохранять строгую секретность, раз один из чанди обнаружен за несколько миль отсюда в Плаосане.
– И вам сказали, что он уникален? – спросил герцог.
Султан заговорил еще тише, чем раньше:
– Мне известно, что Плаосан построен буддийской принцессой Шайлендрой и ее мужем, царем по имени Ракай Пикатан, индусским правителем Матарама.
Герцог широко раскрыл глаза – исключительно редко храм строили одновременно представители двух религий.
Однако ходили слухи, что в различных местах Явы такие храмы существовали.
– Но если это правда, – сказал он, – то для археологов это будет волнующей сенсацией.
Султан инстинктивно бросил взгляд через плечо:
– Это именно то, чего необходимо избежать любой ценой, – сказал он.
– Но почему?
– Потому что после осквернения Боробудура по всей стране старейшины нашего народа стали протестовать против безразличия голландцев к нашим святыням и начали требовать, чтобы те что-нибудь сделали для их сохранения.
– И вы думаете, что голландцы послушают? – спросил герцог.
Султан сделал жест, который было невозможно передать словами.
– Мы можем только надеяться и молиться, – ответил он. – И в то же время, пока они не поймут, что на них лежит некоторая ответственность, было бы рискованно доводить до их сведения, что существует Плаосан.
– Это можно понять, – согласился герцог. – Я хочу теперь, чтобы ваше высочество сказало мне точно, что вы желали бы, чтобы я сделал.
– Поскольку я не решаюсь довериться никому из своих людей из опасения, они проговорятся – яванцы большие болтуны, – сказал султан с улыбкой, – я хочу, чтобы вы проверили, верно ли то, что я слышал. И чтобы вы постарались убедиться, что еще ничто не разграблено, по крайней мере, пока вы здесь.
– Вы говорите так, словно что-то уже украдено, – резко ответил герцог.
– Причина, по которой эта информация была доведена до моего сведения, – объяснил султан, – в первую очередь заключалась в том, что кто-то – я не думаю, что в данном случае это был голландец – уже унес нечто очень ценное из чанди. И может, конечно, унести кое-что еще.
