Проблемы не ограничивались бульдогом. Те, кто занимался разведением белых английских терьеров, уже имели хлопоты с пигментацией, глухотой и бесплодием, которые в конечном счете вели к исчезновению породы, кроме того, было очень тяжело достичь устойчивых признаков экстерьера. Хинкс столкнулся с огромными трудностями, но он торопился и позже, обнаружив, что он не может добиться от своих терьеров тех качеств, которые ему были нужны, использовал далматина, в то время вполне установившуюся породу, с намерением перенять у нее хорошо сложенную переднюю часть, прекрасные плечи и линию холки, спины и поясницы, крепко сложенную заднюю часть и другие общезначимые качественные показатели. Однако, вводя далматина в целях создания формы, Хинкс столкнулся с рядом новых сложностей. Пятнистая шерсть, круглые глаза, выраженная переносица, узкая морда и телосложение, как у гончей; ни одно из этих качеств ему не было нужно в конечном варианте. Хинкс не вел записей, или по крайней мере ни одна из них не сохранилась, поэтому мы можем только догадываться, как он работал. Несомненно, он вводил те экземпляры, которые наиболее приближались к его идеалу, и, конечно, вскоре он получил несколько хороших образцов этой новой породы.
Можно себе представить, какими глубоко противоположными были первоначальные ингредиенты той новой породы, в которой Хинксу и его последователям удалось воплотить свой идеал и поистине превзойти их. У первых экземпляров, которых вывел Хинкс, не было опущенной книзу и хорошо заполненной морды, которые мы видим сегодня, но он добился более мощной лицевой части черепа как в ширину, так и в длину, сохранив при этом четкость линии. Опущенная книзу морда начала появляться во времена сыновей Джеймса Хинкса — Джеймса и Фреда, которые продолжили его работу, а при его внуке Карлтоне Хинксе, умершем в 1975 году и начавшем заниматься собаководством после первой мировой войны, — опущенная книзу морда закрепилась в этой породе. К концу следующего десятилетия порода, выведенная Хинксом, достигла уровня, приближающегося к совершенству.
Эта новая форма головы понравилась любителям и очень скоро чуть не привела к гибели породы вообще. Все было забыто в погоне за этой феноменальной, опущенной книзу головой, и несколько, поистине шокирующих, уродцев стали чемпионами. От них было получено потомство, и их линия была продолжена. За короткое время это привело к тому, что экстерьер породы оказался на опасно низком уровне, и потребовались многие годы упорной работы, чтобы вновь его выправить. Задача Джеймса Хинкса состояла в том, чтобы добиться смешения трех пород, с которых он начал, и этого идеала он достиг незадолго до своей смерти. И хотя прошло столетие с того времени, как работал Джеймс Хинкс, его проблемы по-прежнему остались актуальными для тех, кто занимается разведением бультерьеров сегодня: как сочетать ценные качества бульдога с грацией и живостью терьера, добавив к ним эту уникальную голову с ее опущенной мордой и мощной мускулатурой. Зная, как трудно производить первоклассных бультерьеров даже сегодня, мы должны отдать должное этому необычайному человеку — Джеймсу Хинксу, у которого была мечта создать породу, чтобы вывести ее и личные качества, способные увлечь других ее достоинствами.
