— Двое моих людей стоят с оружием за перегородкой. Оно направлено на вас. Если вы попытаетесь что-нибудь сделать, они пристрелят вас.
— У вас есть ордер на наш арест? — спросил Хорстен.
— На Фаланге мы обходимся без него. Вы являетесь временными гражданами Фаланги и, следовательно, попадаете под действие ее законов.
Полковник насмешливо улыбнулся.
— А сейчас позвольте мне проинформировать вас, что ваш суд состоится через час. А к полудню вы будете расстреляны. До этого вам введут скополамин, так называемую "сыворотку правды", и вы расскажете, что вы еще успели натворить.
— Зачем же нужен суд, если вы уже знаете, что нас расстреляют? — саркастически спросила Елена. Она перестала подделывать свой голос под детский.
Полковник посмотрел на нее.
— Я не забуду урок, который вы мне преподали, сеньорита Лоранс. Сейчас я уже знаю, что есть целая планета таких, как вы. А вы еще и прекрасная гимнастка. Лучшая гимнастка мира, который любит акробатику. Это объясняет многое.
Он повернулся к доктору.
— А, вы, Дорн Хорстен. Мы имеем информацию и о вашем мире — Фтерсте. Должно быть, это весьма странный мир.
— Я хотел бы видеть только два своих пальца на вашей шее.
— Не сомневаюсь, что вы этого хотите. Ну, что ж, время идет. Скоро над вами состоится суд. А теперь, я думаю, пора прибегнуть к помощи скополамина.
В этот момент в комнату ворвался лейтенант Рауль Добарганес. Его лицо было белее мела, он тяжело дышал.
— Во имя небес, что произошло? — прорычал Сегура.
— Каудильо, — прошептал Рауль. — Каудильо застрелен!
— Застрелен! — вскричал полковник.
— Да, застрелен. Парад в Альмерии в честь славных матадоров, победивших в этом году. Убийцы прятались в толпе. Их было по меньшей мере пятеро. И четвертый застрелил каудильо.
Хорстен поморщился и пробормотал:
— Я и не ожидал, что они так буквально воспримут всё то, что я им рассказал.
Елена с сомнением взглянула на него.
— Ты думаешь, они сделали так же?
— Я точно не знаю, — задумчиво ответил Хорстен. — Но думаю, что без особых отличий.
Полковник выбежал из комнаты.
Пьер Лоранс глубоко вздохнул:
— Ну, что ж, мы получили отсрочку на час или даже больше.
— Гораздо больше, — сказала Марта. Ее глаза сверкали в полутьме комнаты, когда она декламировала.
— Официальный Кодекс Фаланги, статья третья, раздел третий. В течение Национальной Фиесты брава и до утверждения нового каудильо на планете Фаланга нет преступников. Каждый гражданин, если захочет, может выступить в роли тореро.
