– Ой, это кто?
Мне пришлось сказать:
– Он с нами, это водитель…
Назир, наверное, был бы в шоке, если бы понял мои слова – подумать только, его, высококлассного юриста, обозвали водителем такси! Зашагали мы к стоянке. Тут дорогу маме преграждает Санни, встает перед ней и выпаливает по-русски:
– Привет, как дела?
У мамы – настоящий шок!!!
– А это кто?! – говорит ошарашенно. – Это Санни, да?!
Тут до нее дошло, что мы над ней подшутили. Обняла она Санни и опять как зарыдает в голос!.. Мне неловко стало, да и Санни, гляжу, растерялся. Уж скорее бы, думаю, она плакать прекратила…
Все, разобрались, познакомились, пошли все вместе к машине. Мама, узнав, что Назир – никакой не водитель, а юрист, пришла в большое смущение и попыталась вырвать у него из рук свой чемодан – мол, ах, не надо, что вы, что вы, я сама донесу!.. Но тот в честном бою чемодан все-таки отбил.
Подходим к нашей машине. Мама, увидев, кто у нас настоящий водитель, пришла в ужас:
– Это вот ОН нас повезет?! А он водить-то хорошо умеет?..
Что и говорить, выглядел наш шофер неказисто – худенький, усатый, простуженный, в шерстяной шапочке… И это после Назира – красавец, косая сажень в плечах! Вот такому водителю мама бы доверилась…
Сели в машину, поехали…
Если честно, всю дорогу мама меня расстраивала все больше и больше. Одобрения и поддержки от нее я получила ничтожно мало… Она постоянно охала, вздыхала, жалела меня, принималась плакать… В общем, то радостно-приподнятое ожидание, которым я была полна в аэропорту, сменилось обидой и разочарованием. Так тоскливо сразу стало на душе… Я понимала, что она просто жутко устала. От поезда, от самолета, от обилия новых впечатлений, от волнения… Но меня, наверное, тоже можно было понять – я-то от нее не этого ждала. А тут еще, видимо на нервной почве, мама начала показывать свой характер.
– Не хотите перекусить? – спрашивает Санни.
Я перевожу маме его вопрос, она качает головой – нет, мол. А потом, спустя какое-то время, заявляет мне:
– Мы с тобой, когда приедем, в какой-нибудь магазин сбегаем, купим чего-нибудь поесть…
– Ты есть хочешь? – удивляюсь я.
А она мне, с таким раздражением:
– Да уж не отказалась бы!
– Тебе же предлагали… – напоминаю я. – Где мы с тобой ночью в Агре магазин искать будем?
– Что, там нет круглосуточных магазинов? – начинает злиться она.
– Может, и есть, но я не знаю, где они…
– Ну, так спроси у Санни! – почти уже кричит она на меня.
– Спрошу, – говорю я примирительно, – только вот что ты там купить хочешь?
