Наклонившись немного вперед, чтобы получше ознакомится с перечнем «ЗАПРЕЩЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ», набранным мелким шрифтом, она прочитала, что сотовые телефоны, пейджеры, и все двухсторонние радиоустройства здесь строго запрещались. Полный бред! Как будто им было недостаточно запретить иметь машину! В кармане вмгновенно взмокшей ладонью Люси сжала свой мобильник — источник ее единственной связи с внешним миром. Когда дежурный адинистратор встретила ошеломленный взгляд девушки, Люси получила несколько весьма ощутимых шлепков по щекам.
— Не вздумайте подать в обморок при мне, деточка! Мне не платят за то, чтобы еще и приводить Вас в чувство. Кроме того, любому из Вас будет разрешен один звонок раз в неделю из вестибюля главного корпуса.
— Один звонок… раз в неделю? Но…
В прошлый раз когда она проверяла телефон, то ей поступило два новых сообщения. Было трудно осознать, что это были два ее последних сообщения. Первое было от Калли.
Позвони мне немедленно!
Я прождала всю ночь… так что уже готова.
И помни мантру, которой я учила тебя:
«Ты выживешь! „
Кстати, если это важно, я думаю, все совершенно забыли о…
В типичной для Калли манере, текст сообщения был таким большим, что мобильник Люси урезал это сообщение до первых четырех строчек. В некотором смысле, Люси почти вздохнула с облегчением. Она совсем не хотела читать то, что все уже выкинули из головы случившееся с ней; забыли, как какой-то хлам о том, что она натворила, чтобы ее упрятали в этот интернат.
Она вздохнула и открыла второе сообщение. Оно было от мамы, которая только несколько недель назад обрела навык создания смс-сообщений, и которая конечно же не подозревала об одном-звонке-раз-в-неделю, иначе она никогда бы не оставила свою дочь здесь. Ведь так?
Малышка, мы все время думаем о тебе.
Будь умницей и пожалуйста попытайся есть достаточно белка.
Пиши когда сможешь. Любим тебя.
M&D
Со вздохом Люси поняла, что родителям, должно быть это правило было хорошо известно. Как ещё можно было объяснить их вытянутые лица, когда она помахала им на прощанье этим утром у школьных ворот, неловко держа свою тяжеленную сумку? За завтраком она было попыталась сострить, что в новой школе она наконец-то утратит этот ужасный акцент уроженцев Новой Англии, который она легкомысленно приобрела учась в Дувре, но родители даже не подумали улыбнуться. Она тогда еще решила, что они волнуются за нее. Ее родители этим утром вели себя необычно: они были молчаливы и сосредоточенны, иногда странно переглядываясь между собой. Это могло означать, что на этот раз Люси действительно всё испортила. Теперь же она поняла их странное поведение за завтраком: её родители уже осознавали то, что будут сильно ограничены в общении со своим единственным ребенком.
