Изола сидел, развалившись, в кресле, в котором, как казалось Джулии, развалиться нельзя было никак. На столе перед ним были разложены карты и громоздились какие-то талмуды. Вид у него был как у аристократа на роздыхе. Не хватало еще закинуть ноги в высоких сапогах на стол. При появлении живописной процессии он даже и не подумал принять подобающую офицеру позу. Джулия, впрочем, ничего другого и не ожидала. В конце концов, Изола был наемником, а не вымуштрованным офицером регулярной армии.
Он жестом указал, куда должен встать Пес, отослал за дверь парней, а Джулии, к ее немалому удивлению, велел остаться. Наинец встал перед Изолой, независимо вскинув голову. Его заметно шатало.
— Имя, — резко бросил Изола. Он даже не смотрел на пленника, продолжая изучать свои карты.
— Грэм, — ответил тот.
— Фамилия.
— Нет.
— Как это? — Изола поднял глаза, с любопытством посмотрел на пленника. — Как это — нет?
— Родителей своих не знаю, вот и нет фамилии, — сухо ответил Пес.
— Хм. Ладно, поверим пока. Откуда родом? Это знаешь?
— Наи.
— Возраст.
Пес едва заметно повел плечами.
— Двадцать восемь или двадцать девять, точнее не скажу.
— Звание?
— Я не военный.
— Не военный? А кто же?
— Бродяга.
— Что значит — бродяга? Чем-то ты, надо думать, зарабатывал себе на жизнь? Не попрошайничал же — такой здоровый мужик-то?
Джулии показалось, что Пес заколебался. Длилось его замешательство всего несколько секунд (если вообще не померещилось), потом он ответил довольно решительно.
— Я был наемником.
— Ха! — прищурился Изола. — А говоришь — не военный. Как же так?
— Охрана, конвой, сопровождение, — ровным тоном ответил Пес. — Я не принимал участия в военных действиях.
— Как же тогда оказался в здешних подвалах?
— Это долгая история.
— Ничего, я не тороплюсь.
Пес криво улыбнулся и быстро огляделся по сторонам. Ногой подвинул к себе стул и медленно сел, неловко пристроив хромую ногу. Сидеть ему было не очень удобно, локти связанных рук упирались в спинку стула. Изола молча наблюдал за его манипуляциями, потом усмехнулся и кивнул Джулии:
— Развяжи человеку руки, Джули. Раз он такой самостоятельный, пусть хоть сядет как следует.
Джулия повиновалась. Интересно, подумала она, допрос, кажется, перерастает в дружескую беседу. Причем по инициативе Пса. Не то чтобы ей это не нравилось, просто казалось странным, что недоверчивый и осторожный Изола вот так вот запросто пошел на поводу у пленного. Или уже не пленного?
Узлы оказались затянутыми на совесть, и Джулия даже не стала пытаться развязать их, просто разрезала кинжалом. Несколько раз она случайно коснулась Пса и удивилась, почувствовав, до чего он напряжен. Видно, его кривая улыбочка давалась ему нелегко, и он не ждал ничего хорошего от беседы с Изолой.
