Она повернула к себе рисунок и снова взглянула на него.
— Ничего странного. Многие полицаи используют нацистскую символику. Им кажется, что так они сильнее и нагонят больше страху. — Она обвела рукой кипы папок. — Я могу назвать с полдюжины группировок, использующих такую символику. В Силиконовой долине в Калифорнии есть банда байкеров, которые цепляют на себя эсэсовские череп и молнии. А на севере, в Айдахо, можно встретить парней в коричневых рубашках и в грубых кавалерийских штанах и ботинках. Полицаи открывают историческую книгу, находят там что-нибудь, что, как им кажется, наводит ужас, и попросту копируют. Да куда уж дальше, если даже наши ребята, например, из Воздушного Цирка полковника Сарка на Водопадах используют «железный крест» как награду за доблесть. Я уверена, что на Востоке имеется еще что-то в том же роде, я-то отвечаю за Запад.
— Вы прочтете мой доклад? — спросил Валентайн.
— В нем много информации, — добавил Ломбарт.
— Разумеется.
Валентайн вручил ей свой отчет.
— При мне, пожалуйста.
Она улыбнулась:
— Валентайн, вы всегда были Волком? Похоже, вы нам не очень-то доверяете.
— Всегда Волком, если не считать одного года в трудовом лагере.
— Жернова Южного округа мелют медленно, но верно, — сказала она.
Взявшись за чтение, она прикусила кончик карандаша, потом подняла взгляд от страницы и вынула карандаш.
— Простите, старая привычка.
Закончив чтение, Лейк поставила в верхнем правом углу листа звездочку.
— Это означает — «интересно», — пояснила она. — Переправлю ваш доклад наверх, по нашей служебной Цепочке.
— А что означают две звездочки?
— «Непосредственная угроза», — ответил Ломбарт.
— Здесь ничего такого нет, — сказала Лейк. — У Южного округа под носом есть другие костры, которые нужно срочно тушить. Но спасибо, что вы обратили на это наше внимание. Я попробую найти отчет того Кота и передам его вместе с вашим. Хорошо, что ты его привел, Бонни.
Валентайн сделал все, что мог. Он надеялся, что дал своей информации достаточно сильный толчок, чтобы она завертелась в жерновах, о которых говорила Лейк. Он поблагодарил ее за внимание, и Ломбарт проводил его до двери. Лоснящийся кот терся о его ботинок, пока Ломбарт возился с ключом.
— Я смотрю, у вас полно котов, Бонни?
— Мыши. Они здесь повсюду. И любят жрать бумагу.
— Как по-вашему, то, с чем я сюда пришел, заслуживает внимания?
Ломбарт снял очки, протер их полой рубашки и не спеша надел снова.
— Да. Все, что может окружить и уничтожить взвод Волков, представляет опасность. Но рассказ вашего Кота не более чем слух. Когда вот так, месяцами, в одиночку действуешь в зоне куриан, восприятие неизбежно искажается. Я читал несколько отчетов Котов… Некоторые из них — результат расстройства ума.
