НФ: Альманах научной фантастики 22 (1980) | страница 26



– Нет, разумеется. Но вы впутали в это дело Дениз…

Они быстро взглянули друг на друга.

– Круг разговора замкнулся, - заметил незнакомец. - Не хочешь ли спросить еще о чем-нибудь, прежде чем проснется твоя Дениз?

Твоя Дениз. Тактичности у этого супермена хоть отбавляй.

– Да спрашивать еще можно было бы до бесконечности. Но на первый раз хватит. Мы ведь еще увидимся?

– Как ты пожелаешь.

– А если я пожелаю, то как я смогу вас вызвать?

– Позови меня.

– Но вы мне не представились…

– Мое имя непроизносимо для твоего языка. Поэтому условимся, как тебе будет легче меня называть. Как на вашем языке обозначается существо, стоящее на более высоком уровне, чем человек?

Артем пожал плечами:

– Бог, наверное. Один, Зевс, Саваоф, Агуро-Мазда, Юпитер… Если вам действительно все равно, я буду звать вас Юп - это верховное божество у древних римлян.

"А также человекообразная обезьяна у Жюля Верна", - подумал он про себя.

Незнакомец важно склонил голову, в знак согласия.

– Запас продуктов питания будет, как и прежде, обновляться ежедневно. Чего еще вам не хватает?

– Дела.

– О, мы только хотели дать вам отдохнуть после дороги. Чуть подальше по этой дорожке, в двух кабинах, вы найдете звукозаписывающие аппараты. Мы просили бы вас подробно диктовать все, что вам известно о жизни на Земле прежде всего о себе самих, о семье, детстве, воспитании… Не пытайтесь что-либо систематизировать - диктуйте в том порядке, как вам будет легче вспоминать.

– А аппаратуры, записывающей мысли, у вас разве нет?

– Для инопланетных существ - нет.

– Что ж так слабо? Создайте. Построили же вы корабль.

– Этот корабль был создан много тысячелетий тому назад. Мы давно уже ничего не создаем…

Наступила тяжелая пауза. Понемногу становилось ясно, для чего этим "богам" потребовалось отыскивать различие между собой и нормальными людьми.

– Кажется, проснулась Дениз, - проговорил Артем. - До завтра, Юп.

– До завтра.

Прозрачная пленка, о которой до сих пор можно было догадываться только по приглушенности голоса Юпа, стала непрозрачной, лиловатой, лиловой, исчерна-лиловой - и растаяла. Дорожка была пуста.

Он пошел к домику, зная, что Дениз действительно проснулась, но не встает, а свернулась под клетчатым пледом в зябкий комочек и чутко прислушивается. Ей страшно, она одна. Когда он не видел ее перед собой, он мог думать о ней совершенно спокойно, как о девчонке-десятикласснице.

А потом он находил ее каждый раз совершенно не такой, какой помнил, и это выбивало его из колеи. Приходилось делать над собой усилие, чтобы выдавить какую-нибудь нейтральную фразу.