Он говорил, «Снова? Сколько раз я убеждал себя, что это тот самый молодой человек, очень сумасшедший! Но вы убьёте меня одного дня, моё сердце бьётся так тяжело. Неожиданно кто-то выбегает из тени, который к тому же бежит задом вперёд…!» В Индии есть миф, что призраки бегают задом вперед, это и было беспокойством. «Как распознать, что вы — это действительно вы, а не призрак»?
Одного дня это случилось — было три часа — продавец молока должен был проснуться рано. Он обычно приходил около пяти или шести часов, но, наверно, он плохо спал, возможно, было слишком много москитов, что-то было причиной… Он пришёл рано, и у него было с собой два ведра молока.
Когда я вышел из тени, танцуя задом наперёд, он бросил оба ведра и побежал. И я, думая, что он не понял меня, побежал за ним! Чем больше я бежал, тем быстрее он бежал. Я сказал, «Это странно…»
Старый Синди наблюдал всю сцену. Он сказал, «Вы убьёте его! Почему вы следуете за ним»?
Я сказал, «Я просто хочу сказать ему, что я не призрак».
Старый Синди сказал, «Никто не поверит в это. Призраки всегда говорят так! Вы просто отдайте ему эти два ведра. Утром, когда парень придет, я отдам ему ведра и объясню ситуацию».
Через несколько лет я спросил старого Синди, приходил ли тот человек. Он сказал, «Нет, эти два ведра всё ещё там».
Я сказал, «Есть ли у вас какое-то представление, куда он делся»?
Он сказал, «Нет. Часто я думаю, что вы убили его. Он не смог пережить тот странный опыт привидения, следующего за ним».
Но я приложил большие усилия, чтобы найти его. В конце концов, я нашёл его; он жил в соседней деревне. И так я пошёл туда с теми двумя вёдрами.
В тот момент, как он увидел меня, он начал прыгать. Он сказал, «Нет, Не иди сюда»!
Я сказал, «Я пришёл только отдать вам ваши вёдра».
Он сказал, «Я ничего не хочу»! — с закрытыми глазами, так как не хотел видеть меня.
Я сказал, «Хоть посмотрите на меня, только посмотрите на мои ноги. Они не такие как у привидения»!
Человек посмотрел на мои ноги. Он сказал, «Так ты не привидение»!
Я сказал, «Однажды я стану им, но сейчас я не привидение»!
Он сказал, «Мой Бог! Я зря обходил вокруг почти две мили только для того, чтобы избежать того места, где ты бегал задом вперёд! Не делай этого. Любой…»
Я сказал, «Вы не знаете красоту этого».
Он сказал, «Красоту»?
Я сказал, «Вы не знаете благословение этого».
Он сказал, «Не уговаривай меня».
Я сказал, «Только один раз, вы пойдите со мной».
Он на секунду задумался, и сказал, «Будет лучше, если я пойду, и тогда, страх того места уйдёт».
