О людях и бегемотах | страница 164
Они помолчали.
– Юнга, – сказал Лева. – Скажи, а еще какие-нибудь сюрпризы будут?
– Не думаю, – сказал Юнга. – Хотя могут быть. Если мы все останемся живы, для меня это будет сюрприз.
Маневры
В кресле второго пилота Гоша ощущал себя не слишком уютно. Нельзя сказать, чтобы он не доверял Марине как космическому пилоту, ибо опыта вождения инопланетных разведывательных шлюпок у него не было.
Но все же он нервничал.
Если что-то двигалось со скоростью большей, нежели та, с какой Гоша привык ходить пешком, он предпочитал сидеть за рулем. Сейчас его угнетало отсутствие такой возможности.
И не только это.
– Марина, я, наверное, дурак.
– Почему?
– Не знаю. Мы ведь, скорее всего, погибнем?
– Не исключаю такой возможности.
– Ты достаточно спокойно к этому относишься.
– На кону жизнь двух цивилизаций. И она зависит и от моего спокойствия в том числе. Да и ты тоже не особо суетишься.
– У меня работа такая, – сказал Гоша.
– И у меня такая работа, – сказала Марина. – В каком-то смысле мы с тобой коллеги.
– Ты разведчик, а я – контрразведчик, – сказал Гоша.
– Но мы оба работаем ради безопасности наших народов.
– Вот об этом я и хотел поговорить.
– О безопасности?
– Нет, – сказал Гоша. – О твоем народе.
– Что тебя интересует?
– Э... – сказал Гоша. – Может быть, это не слишком тактичный вопрос. Но я хотел бы знать, каков твой статус в цивилизации Гип-то.
– С момента активизации я становлюсь полноправным гражданином нашей планеты.
Ага, подумал Гоша. А я-то опасался, что она фигурирует в бортовом списке как вещь. Предмет высокоточного оборудования, например.
– Но ты хочешь спросить что-то еще, – заметила Марина. – Хочу заметить, что ты слишком... как это помягче сказать? Заторможен. Я имею в виду, для контрразведчика.
– Видишь ли, я торможу, когда речь идет не о моих профессиональных интересах, – признался Гоша. – Я... у меня к тебе личный разговор.
– Тогда говори. Через сорок минут мы будем на Лунной базе, и нам будет вообще не до разговоров.
Да, подумал Гоша. Этого я и боюсь. Что нам будет не до разговоров, а потом нас вообще могут убить. И один вопрос так и останется невыясненным.
Но как его задать?
– Я знаю, что это звучит глупо, – сказал Гоша. – разумом я понимаю, что твой нынешний облик ничего не значит, и на самом деле ты совсем не та молодая привлекательная женщина, которую я вижу, а ...
– Механизм, – подсказала Марина.
Гоша сделал вид, что его очень интересует картина, открывающаяся из иллюминатора.
– Машина, – сказала Марина.