Огонек в ночи | страница 56
Уже выехав из гаража, Годдард набрал номер Слая.
— Я в пути. У вас все по плану?
— Да. Сейчас поднимем девчонку, позвоним и выедем.
— Вы захватили магнитофон?
— Он у меня в машине. Не забывайте, что сначала я должен убедиться в подлинности кассеты.
— Я помню.
— Вы сами ее… кончите? Или нужна помощь?
— Справлюсь. Мисс Маршалл обнаружат не скоро, так что вы успеете о ней забыть.
— Хотелось бы. — Годдард сложил телефон и посмотрел в зеркало заднего вида — никого.
Проезжая мимо особняка Годдарда, Грег посмотрел на окна — свет горел в двух на втором этаже. Он выключил двигатель, погасил фары и стал ждать. Не прошло и десяти минут, как свет в окнах погас. Двери гаража открылись оттуда медленно и осторожно, как черепаха из норы, выполз черный «мерседес».
— Спасибо, что не заставил ждать, — пробурчал Грег, поворачивая ключ зажигания.
Вести слежку ему довелось впервые, и дело оказалось не таким легким, как это показывают в кино. Во-первых, его вполне мог задержать какой-нибудь бдительный полицейский — за езду с потушенными фарами. Во-вторых, требовалось максимальное внимание — «мерседес» несколько раз притормаживал, а в одном случае так резко ушел вперед, что Грег удержался на хвосте только благодаря тому, что хорошо знал город. Именно это знание и сообразительность помогли ему и на заключительном этапе, когда он, вспомнив о заброшенной автостоянке, предпринял рискованный маневр на опережение.
Вкатив на стоянку, представлявшую собой забетонированную площадку, из последних сил отражающую натиск обступивших ее со всех сторон сорняков, Грег заглушил мотор, приоткрыл дверцу и посмотрел на часы. До звонка оставалось около четверти часа.
Минуты через полторы появился «мерседес», который остановился метрах в пятнадцати от «форда» Грега. Вышедший из машины невысокий плотный мужчина огляделся, быстро подошел к приткнувшемуся к мусорному баку «ниссану» и постучал по стеклу. Ночной воздух хорошо разносил звуки, так что Грег имел возможность слышать весь последующий разговор.
— Зак. Зак, черт бы тебя побрал! — В «ниссане» кто-то заворочался.
— Да, шеф?
— Спишь? Тебе же было ясно сказано наблюдать за стоянкой.
— Я и наблюдаю, шеф, — проворчал тот, кого назвали Заком.
Дверца открылась, и из машины выступил здоровяк, вполне способный сдвинуть с места железнодорожный вагон.
— Ты давно здесь? — спросил Годдард.
— Да уже с час. Сделал все, как вы и говорили: проверил все машины. Пусто.
— И сколько же их было?