— Яган, скажи ему что-нибудь, а то я ощущаю дикий дискомфорт, — проговорил Леш с трудом, так как ворот куртки впился ему в горло.
— Я не могу воспользоваться парализатором, он закрылся тобой, — ответил Яган.
— Ты меня очень утешил, — заметил Леш. — Если ты не собираешься сейчас сфотографировать нас с ним на память, пожалуйста, не стой, как идиот, и сделай же что-нибудь!
Яган крикнул что-то аборигену и тут же Леш упал в траву. С небывалой резвостью он вскочил и метнулся к станции. Оказавшись возле трапа, исследователь облегченно вздохнул и уже со злорадством наблюдал, как коллега распекает его обидчика. Наконец, Яган замолчал, закончив свою речь громким "Уходи!" Абориген постоял немного молча, потом неожиданно грохнулся на колени перед исследователями и обратился к Ягану с ответной речью.
— Видно, без парализатора не обойдется, — заметил Леш.
— Погоди, — отмахнулся Яган. — Тут что-то интересное…
— Ну и? — спросил Леш, когда абориген замолчал.
— Это выходки Коша, — вздохнул Яган. — Во время вчерашнего налета на поселок местных жителей, он захватил одного аборигена.
— Это он тебе рассказал? — Леш указал на пришельца.
— Да.
— А от нас-то чего ему надо? — Местные жители здесь разнополые и для заведения потомства им необходима пара — так называемая «женщина». Вот Кош как раз и увез пару этого нахала. Кош — ненормальный, честное слово!
— Просто ему наплевать на Инструкцию и экспедицию!
— Этот абориген хочет, чтобы мы помогли ему найти и освободить его пару.
— Он что, серьезно на это рассчитывает?!
— По-моему, он в отчаянье, Леш. И, хотя я, в ощем-то, безразлично отношусь к этим примитивным существам, но я бы с радостью ему помог. Просто, чтобы насолить Кошу и отбить у него охоту к идиотским выходкам.
— Да, было бы неплохо, — согласился Леш. — Только ввязываться нам в это нельзя. Сам знаешь. За нарушение Инструкции нас Феннер в порошок сотрет. А мы ее уже нарушили, устроив тут собеседование с туземцем.
— А зачем говорить об этом Феннеру? — хитро улыбнулся Яган. — Я думаю, мы и сами управимся.
— Что я слышу?! — усмехнулся Леш. — Яган, ты, оказывается, потенциальный нарушитель! Не ожидал, что у тебя откроются таланты, за которые можно схлопотать дисквалификацию лет на двести. Ты что, серьезно собрался вести этого парня на бой с Кошем?
— Не вести, конечно, а чуть-чуть направить. Как ты думаешь, что случится, если разрушить энергогенераторы?
— Техника встанет, а мы останемся без силового поля.
