Скука Харухи Судзумии | страница 49
Я интуитивно предположил, что на самом деле шахматы Коидзуми принес из-за того, что в «Отелло» играть для него было сложно. Впрочем, как и в случае с «Отелло», играл Коидзуми ужасающе слабо.
Взяв его пешку конем, я бросил взгляд на Нагато, которая с неизменно отсутствующим выражением лица с величайшим интересом смотрела на доску.
— Слушай, Нагато, я все-таки никак не пойму. Асахина точно из будущего?
Нагато медленно наклонила голову:
— Да.
— И все же, отправляться в прошлое, возвращаться в будущее — как-то это нелогично, мне кажется…
Так оно и есть. Если бы между прошлым и будущим не было связи… если мы переместились на три года назад в прошлое, заснули там и так очутились обратно в настоящем, то наше «сейчас» и мир «вчера», из которого мы переместились, должны отличаться! Однако в результате я некстати навел Харухи на мысль — и, похоже, что именно это заставило Харухи искать в Северной старшей все сверхъестественное… да, вполне возможно. Наверное, если бы я не отправился на три года в прошлое, ничего бы и не было. А значит, что между прошлым и будущим связь все же есть, что противоречит тому, что я раньше слышал из объяснений Асахины.
До такого и я додумаюсь!
— Непротиворечивые постулаты теории множеств не могут являться доказательством ее собственной непротиворечивости, — равнодушно произнесла Нагато, придав лицу едва заметное выражение того, что такого объяснения должно быть вполне достаточно. Для тебя может и достаточно, а вот для меня — ни черта не понятно! Нагато подняла глаза на меня:
— Потом поймешь.
Сказав так, она вернулась на свое обычное место и возобновила чтение. Зато теперь раскрыл рот Коидзуми:
— Вот так вот! Сейчас твоя ладья ставит шах моему королю. Даа, проблема… Куда же нам бежать?
С этими словами Коидзуми взял черного короля и… опустил его в нагрудный карман. Затем он, как фокусник, развел ладони.
— Итак, было ли в этом действии какое-либо противоречие?
Держа пальцами белую ладью, я думал, что втягиваться ни в эти дурацкие дзэнские диалоги, ни в абстрактные мудрствования, чтобы потешить собственное тщеславие, я не собираюсь. Поэтому ничего говорить и не буду.
Так или иначе… Уж Харухи-то точно кажется огромным комом противоречий, да и наш мир тоже.
— К тому же, в нашем случае король особой ценности не представляет. Гораздо важнее королева.
Я поставил белую ладью на клетку, с которой исчез черный король. Вилка на королеву и коня.
— …Не знаю, что там дальше произойдет, но желательно, чтоб голова при этом не сильно напрягалась.