Денис Фесков оказался невольным слушателем этой беседы. Его послал на кафедру староста группы за методическими пособиями. На своём пути Денис встретил Людмилу Юрьевну и сбивчиво, будто оправдываясь в чём-то, объяснил, куда он идёт.
— Да-да, Денис, попросите кого-нибудь на кафедре найти их, — на ходу сказала Людмила Юрьевна.
Каждая встреча Дениса с Людмилой Юрьевной была для него волнительной. На семинары по английскому языку Денис старался одеваться торжественно и безупречно. А к домашнему заданию он готовился задолго и тщательно. Целых девяносто минут (!) он будет полноправно смотреть сегодня на объект своего обожания. Юношеское сердце разрывалось от волнения. Сдерживая неровное дыхание, Денис подошёл к кабинету кафедры и услышал разговор за дверью:
— Разве тебе неизвестно о порочной связи этой девчонки со студентом юрфака? — громко донесся голос Ираиды Львовны.
— Не может быть! — удивился опереточный голосок Софьи Моисеевны.
— А помнишь, Софочка, как эта развратная девка попросила тебя подменить её на одно занятие. Около месяца назад это было, да? И что она сказала, помнишь? Видите ли, у неё в тот день голова болела. Ещё бы! Кувыркалась небось всю ночь в постели с этим студентиком, головка-то заболит!
— Надо же, а я поверила! Думала, действительно утомилась Людочка. У неё ведь столько переводов было.
— А вот я сразу её раскусила. Чем смазливее девка, тем сучнее.
— Ирэн, дорогая, сколько знаю тебя, столько мудрости твоей поражаюсь.
— И ведь таких, как она, никакие побочные эффекты не остановят. У неё уж наверняка этот аборт не первый, а она, видимо, таких блядских наклонностей, что даже предохраняться не думает.
— О чём это ты, Ирэн?
— Ах, да, — Ираида Львовна поняла, что забежала вперёд. — Два дня назад я её около женской консультации видела. Знаешь, наверное, от Сиреневого бульвара две остановки до Садовой улицы. Выхожу из трамвая, а она навстречу мне. И ты представляешь, даже ничуть не смутившись, мне говорит: "Здравствуйте, Ираида Львовна!".
— Так ты сама видела, как она из консультации выходила?
— А откуда ей ещё выходить? — вопросом на вопрос ответила Ираида Львовна.
Вдали по коридору послышались шаги, и Денис, чтобы не быть замеченным в подслушивании, постучав в дверь, быстро вошёл в кабинет.
— Доброе утро, — Денис остановился у дверей, изобразив добродушную улыбку.
— Здравствуйте, юноша. Что вам угодно? — слегка испугав Дениса размерами своего лошадиного оскала, спросила Ираида Львовна.
